先日、みかどんと図書館に行った際、
みかどんが可愛い動物たちとお祭りの楽しそうな
表紙に惹かれて持ってきたのが
ターシャ・チューダー作の「コーギビルの村まつり」
(メディアファクトリー)。
彼女がここ数年話題になっていたのは知っていたけれど、
園芸とか自然に関心がないので違う世界の人だと勝手に
思ってました。
でも、絵本を読んで一瞬で惹かれました。
私がここ数か月愛読している「若草物語」(福音館文庫)の
挿絵もターシャのもので、矢川澄子さんの素晴らしい訳文と
一緒に、その当時の生活が鮮やかに蘇ってくるようで、
読んでいて飽きません。
仕事とか博士の口頭試問の準備しなくちゃいけないのに、
気がつくとこちらに現実逃避。
ちょうど、実家の母から来週のみかどんの誕生日プレゼントを
聞かれ、ターシャのコーギビル・シリーズを買ってほしいなと
思いました。アマゾンで色々と検索してますが、他の絵本も
素晴らしそうで、迷います。
同じく矢川澄子さんが訳した「ねずみのディモシー」も
探してるのですが、これは絶版のようで見つかりません。
子どもの時大好きで、今でも心に残っている、そんな絵本を
みかどんにも贈ってやりたいと思います。
みかどんが可愛い動物たちとお祭りの楽しそうな
表紙に惹かれて持ってきたのが
ターシャ・チューダー作の「コーギビルの村まつり」
(メディアファクトリー)。
彼女がここ数年話題になっていたのは知っていたけれど、
園芸とか自然に関心がないので違う世界の人だと勝手に
思ってました。
でも、絵本を読んで一瞬で惹かれました。
私がここ数か月愛読している「若草物語」(福音館文庫)の
挿絵もターシャのもので、矢川澄子さんの素晴らしい訳文と
一緒に、その当時の生活が鮮やかに蘇ってくるようで、
読んでいて飽きません。
仕事とか博士の口頭試問の準備しなくちゃいけないのに、
気がつくとこちらに現実逃避。
ちょうど、実家の母から来週のみかどんの誕生日プレゼントを
聞かれ、ターシャのコーギビル・シリーズを買ってほしいなと
思いました。アマゾンで色々と検索してますが、他の絵本も
素晴らしそうで、迷います。
同じく矢川澄子さんが訳した「ねずみのディモシー」も
探してるのですが、これは絶版のようで見つかりません。
子どもの時大好きで、今でも心に残っている、そんな絵本を
みかどんにも贈ってやりたいと思います。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます