今日のわたくしゴト

今日書いておきたいこと。

また、テンプレート、変えてみました。

チャングムの誓い 第7話 「失意の日々」 初見さま用

2005年11月20日 02時09分24秒 | チャングムの誓い
前回のあらすじに、きゅーん。
「私のために来てくれた友達なのに」
ああ、そんな言葉がクミョンの口から出ていたとは、、、。

ネグミ(内禁衛)は王の護衛隊。
ずっと「ネ組」だと思ってたよね。

思い出話をして
尚宮様が部屋を去ったあと、
ひとり部屋に残されたチャングム。
BGMは「何茫然(ハマンヨン)」
インストゥルメンタル・ヴァージョン。

そのうち男性ボーカル・サフィナさんの
テノールが美しい「何茫然(ハマンヨン)」
ハングル&英語ヴァージョンが出てくるのでお楽しみに。

「チェゴ尚宮様を母と思ってお慕いするわ」
というヨンセンの後押しもあり、
ハン尚宮様とチェゴ尚宮様が再度女官長にかけあってくれたのですね。

前回、上級尚宮から中級尚宮に格下げのハン尚宮様と
6ヶ月の減棒を言い渡されたチョ最高尚宮様。

今回さらに
「3年俸禄をいただかない」ことに。
チェゴ尚宮様、ハン尚宮様のおかげで
宮廷追放処分を免れ、宮廷の中の「菜園」へ送られることになったチャングム。

まだ緑のチョゴリのヨンセンたち。
3ヶ月後の料理試験に通らないと女官になれないらしいです。
試験に受かると赤いチョゴリ着られるのかな?

チャングムが「スラッカン」を去る時もBGMは「何茫然」、
荒れ放題の菜園を見て呆然の夜に「何茫然」。
本日は「ハマンヨン」祭り。

そして、今回、チャングムが茫然とした時
体育座りだったシーンを1回みたような。

宮中暮らし10年生のチャングム。
その自負から、 
菜園の責任者チョン・ウンベク様に「そこの雑草を抜きなさい!」。

「チェオクの剣」のペク・チュワン様なら
「年上のものに対して、口の利き方も知らんのか!」と一喝されるよう。

菜園の丘の下で訓練をするネグミ(内禁衛)。

高価なキバナオウギ(マメ科)の栽培を目標にしたチャングム。
菜園での希望。

サオンウォン(司饔院。宮中の食材を取り扱う官庁)へ種をとりに行き
カン・ドック と出逢ったチャングム。
サオンウォンでも話題のカンドック夫妻です。

宮中に酒好きが知れ渡るほどのウンベク様、1年の菜園生活。
「義侠心のかけらもない」と皮肉られた
ウンベク様もまた、チャングムのせいで減俸。

今回の裏タイトルは「ヨンセンの活躍」ですかね。


最新の画像もっと見る

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
はじめまして! (えっちゃん)
2005-11-20 13:54:13
satesateさん、こんにちは!

はじめまして。

わたしはこの「チャングム」で韓国ドラマデビューしました。もう今でははまりまくりで、「オナラ」が頭の中で流れまくっております。

リピーターさんと初見さんの2通りも書かれていらっしゃるなんてすごすぎです!

とてもおもしろく読ませていただきました。

クミョンはとてもいい人そうに見えるけど、これから変わっていくのかな・・・?

ヨンセンはほんとに大活躍でしたね!



これからもよろしくお願いします!!
返信する
ネ組 (まる)
2005-11-20 16:07:23
ぼくも、ネ組って頭の中で変換してましたよ。

そりゃ、違いますよね。日本じゃないんだからw
返信する
えっちゃんさん、とお呼びしていいですか? (satesate)
2005-11-20 19:06:21
ふくちゃんさんと呼ぶべきか

えっちゃんさん、と呼ぶべきか迷っていますが

いらっしゃいませ。



コメントありがとうございました。



私の韓国ドラマデビューは「美しき日々」です。

「チャングムの誓い」は私の好きな韓国ドラマの中で

ベストスリー入りです。



順位はつけがたいですが

「チャングム」、「1%の奇跡」、「ナイス・ガイ」が

今のところベスト3です。



「オナラ♪ オーナラ♪」はタイトルが

「懐夫歌(フェフガ)」。

子供が歌ってるヴァージョンと

大人が歌っているヴァージョンがありますね。

どちらの味わいも違って、好きです。



それでは、またお邪魔させていただきますね。
返信する
まるさん、こんばんは。 (satesate)
2005-11-20 19:42:42
コメントありがとうございます。



どうしても「ネ組」って、聞こえますよね。

江戸の火消しみたいで、

ちょっと粋な半被スタイルを連想させる響きなんですが

実際は武装部隊ですね。



チャングムのイ・ヨンエさんが

番組開始前の宣伝インタビューで

「チャングムは、良い師匠に恵まれる」と仰っていました。

その時は、ハン尚宮様のことだと思っていましたが、

ウンベク様も師匠だし、上司のチョ最高尚宮様もだし、

ちょっとネタバレですが、チャンドクもですね。



人生における良い師匠。大切なんですね。



では。また。

返信する
リヴァースですよね.... (じゅん)
2005-11-21 00:21:33
satesateさん♪

こんばんは! 2話で教えていただいた

『韓国ドラマのリヴァース』ここじゃなかな?

ってわかってとても嬉しかったです。

自分のブログで書いて お名前まで出してしまったのですが...お許しくださいネ

ハン尚宮の泣きの演技、ヨンセンの主役級な活躍!

7話リヴァースもあって面白かったです。

また、立ち寄ります。
返信する
すみません! (えっちゃん)
2005-11-21 11:11:51
satesateさん、うちのブログにも来てくださってありがとうございました。うちのブログ・・・ややこしくてすみません!

夫婦でやってるんですが映画日記はふくちゃんが、あとの日記はチャングムの感想も含めて私が書いてるんです。わかりにくいですよね



名前は「えっちゃん」と気軽に呼んでいただけるとうれしいです♪



エンディングの曲は「オナラ」だと思ってました

 ちゃんとしたタイトルがあったのですね!勉強になります、ありがとうございました~
返信する
じゅんさん、ありがとうございます。 (satesate)
2005-11-21 21:31:36
じゅんさん、こんばんは。

リバースですよね、よね。



ありがとうございます。

というか、じゅんさんのブログ本文で

自分の名前を見る日がこようとは、、、。



もう、感無量で、

怖くて、二度とじゅんさんのブログに書き込みできない

と思ったけど、書いてきちゃった。



じゅんさんのブログは

たくさんの人が書き込みされているので、

面白いです。



拝見して、「チェオク」派が求めるものと

「チャングム」派が韓国ドラマに求めるものの違いが

ちょっと垣間見えた気がします。



どちらも、日本のドラマには足りないものであることは

確かです。



では、また、お邪魔したいと

思いますが、びくびく、、。

返信する
えっちゃん、いらっしゃいませ。 (satesate)
2005-11-21 21:36:10
こんばんは、えっちゃんさん。

再度のお越しと

コメントありがとうございました。



ご夫婦でブログとは、ハイカラご夫婦ですね。



取り合いになりませんか?

「早く書きたいから、さっさと終わらせて!」とか。



ちなみに、私も「オナラ♪の歌」と呼んでいるので

ご心配なく。



またいらしてくださいませ。



返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。