今日のわたくしゴト

今日書いておきたいこと。

また、テンプレート、変えてみました。

月の道。

2005年01月27日 23時22分48秒 | 花鳥風月
 丸い月。
 昨日は、氷が岸から溶け始めた。

 30センチくらい開いた岸と
 氷の間に辛うじてのぞく月。

 そんな小さなすきま池の水に
 浮かぶ丸い月。

 まだまだ硬い白い池の氷。
 冷え冷えとした白い池の上に
 月の光が落ちる。

 月と私のあいだにできた
 輝く月の道。

 水の上にできる月光のひと筋は揺らぎやすい。
 氷の上の上の月のひと筋は揺らがない。
 白い氷の上でみる月光は明るく硬い。

 月と私の間にできる
 輝くひと筋の月の道。
 月から私の延長線上には私の影。

 月からの光が地球に届いて
 アスファルトの上に落ちる
 私の影。

「白夜」のアナスターシャ

2005年01月27日 23時00分00秒 | Koreanisch ドラマ
 アナスタ-シャ。
 その名前の意味は、
 たしか「甦る」だと、ドラマのなかで
 本人が言ってたよね。

 篠田真由美さんの『アベラシオン』でも
 アナスタシアと言う名前の女性が登場し
 その人は生まれた時に死産かと思ったら
 生き返ったから
 アナスタシアだった気がするのですが。
 寝る前に読み返してみよう。

 ビョン様は「アナスターシャ」と呼ぶけれど
 ロシア人キャスト(と思われること)は
 「アナスタシーア」と聞こえます。

 ロシア人キャストの発音
 「アナスタシーア」は
 カメラのフラッシュのよう。
 フラッシュの一瞬の煌き。
 「アナスタシーア」という
 輝く瞬きの言葉。
 本当に甦りそうな音のつながりです。

「ユリョン」レンタルしてきました。

2005年01月27日 22時43分49秒 | Koreanisch 映画
 「ユリョン」を借りてきました。
 本格的に見るのは週末。
 母が先に見ているのを横目でちらっとみたところ、、、。

 「シルミド」のカン・インチャン役ソル・ギョングさん。
 「ユリョン」で、タランシュラと共演。

 「白夜」のタランチュラ役チェ・ミンス氏は
 「ユリョン」では潜水艦で海に潜ります。
 タランチェラ役の時は
 黒のコートが似合っていたのに、、、。
 ベージュの衣装はそれに比べて、
 今ひとつ、、、。

 レンタル屋で「ユリョン」のとなりに
 「SSU」があった。
 シン・ヒョンジュン氏、でてるのね、、、。
 レビューでは今ひとつ評判が
 よくないみたいです、「SSU」。