林東源、南北和解賞受賞

「南北首脳会談への道」の著者・林東源氏が民族和解賞を受賞した。授賞式での写真



第6回民族和解賞、イム・ドンウォン, ワールドビジョン受賞

今年民族和解賞受賞者は、個人部門にイム・ドンウォン前統一省長官, 団体部門にはワールドビジョンをそれぞれ選定した. 審査委員会は 1990年代から対北交渉家で南北基本合意書, 6.15 共同宣言などを採択するのに大きい役目をになった前長官と、 1994年から種芋生産など北朝鮮食糧難の解消を支援するために、各種対北開発支援事業を広げて来たワールドビジョンの功労を高く評価して、民族和解賞受賞対象に選定した.

<個人部門 : イム・ドンウォン

イム・ドンウォン前統一省長官(現ハンギョレ統一文化財団理事長)は、対北和解・協力政策の設計者だ。 アジア太平洋平和財団事務総長時代に、キム・デジュン前大統領の統一論を理論的に裏付けし, 青瓦台外交安保首席, 国情院長, 統一省長官, 青瓦台外交安保統一特補などを経ながら対北政策の政策立案者, 政策執行者として活動して来た.

冷戦時代は軍人、外交官として戦争を抑制して平和を守る ‘ピースキーパー’の役目を遂行し, 冷戦体制が解体された 1990年代からは南北関係を改善して韓半島の冷戦終熄のため交渉者, 政策執行者, 平和を作って行く ‘ピースメーカー’として活動して来た.

特にイム・ドンウォン前統一省長官の業績の中で、去る 1992年南北基本合意書締結当時、南北高位級会談代表として南北基本合意書を締結するのに寄与した功労も含まれなければならないでしょう.

また国政院長在職時代には、南北首脳会談を準備するための大統領特使として金正日総書記との会談を通じて歴史的な南北首脳会談実現の基盤を用意した。また アメリカブッシュ行政府の対北敵対政策と北朝鮮核問題によって南北関係悪化を防ぎ、‘原状回復’のため努力した.

彼の業績は、南北関係が政治的状況によって激変する状況にあって、特に大きな意味をなす. 公職を退いた以後にも、世宗財団とハンギョレ統一文化財団理事長に在職しながら, 各種講演などを通じて韓半島平和と南北和解協力への政策提案をして来ているし, 南と北が進まなければならない望ましい方向を提示するのに努力している.