金斗官 大統領選挙出馬宣言 "平等国家実現する"

民主統合党　金斗官前慶南知事が8日午後全南、海南郡땅끝(地の果てという意味の村)で大統領選挙出馬を宣言するのに先立って、チョン・ジョンベ前議員と手を握って必勝を念を押している。


金斗官慶尚南道知事　(５３歳)が　大統領選挙に出馬すると宣言した。
次の大統領選挙で、朴槿恵に勝てる候補が誰であるか、民主統合党はしっかりとした選挙ビジョンを立てなければならないだろう。
金斗官の政治家経歴を見ると、その志の高さは間違いなく合格点だろうと思う。
リトル盧武鉉とのあだ名があるそうだが、それも微笑ましい。
何より若い!!!
私より一級下ではないか(*^。^*)

`국민 아래 김두관'과 `국민 위의 박근혜'의 대결"
'国民の下(に仕える)金斗官'と'国民上(に君臨する)朴槿恵'の対決"

というキャッチフレーズも面白い。

なにより、民主統合党は、斬新、清新、革新の候補でなければ勝てない。

金斗官
http://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B9%80%EB%91%90%EA%B4%80


by maneappa



【金斗官　大統領選挙出馬宣言"平等国家実現する"】


(総合)大統領選挙出馬宣言する金斗官前知事(海南）=聯合ニュース)

民主統合党金斗官前慶南知事が8日午後全南、海南の땅끝(地の果てという意味の村)で開かれた大統領選挙出馬宣言式で抱負を明らかにしている。
2012.7.8 pch80＠yna.co.kr


文在寅、孫鶴圭、丁世均など6人出馬宣言..鄭東泳らが参加した場合、8人で競合


(ソウル.海南）=聯合ニュース)

民主統合党キム・ドゥグァン前慶南知事は8日全南、海南땅끝(地の果てという意味の村)で、"平等で暮らしよい国を作る"として12月大統領選挙出馬を公式宣言した。

これに伴い、大統領選挙出馬を宣言した民主党走者は文在寅、孫鶴圭、丁世均、金前知事、キム・ヨンファン、チョ・ギョンテ議員など6人に増えた。

金前知事に続きパク・ジュンヨン全南知事が12日出馬宣言をする予定であり鄭東泳常任顧問も出馬可否を終盤の苦悩中だと伝えられていて、民主党選挙候補は7～8人に達すると展望される。

これら大統領候補走者は大統領選挙準備企画団が用意した選挙戦ルールにより来る29～30日世論調査を通じて5人に候補を圧縮する予備選挙(カットオフ)関門を通過してこそ本選挙戦に進出することができる。

民主党は予備選挙以後、全国巡回選挙戦を経て9月23日大統領選候補を選出する計画や安哲秀 ソウル大融合科学技術大学院長の歩み次第では党内選挙戦日程・方式が変更されたり、安院長との2次選挙戦の可能性も排除することはできない。

金前知事は出馬記者会見で、"平等が新しい発展の動力になる平等国家を作る"として"移葬、郡守、長官、道知事を経験してきたが、国民を腹が立つようにするすべての既得権と不公平な制度を改善しようということが私の一貫した哲学だった"と話した。


彼は経済民主化、財閥改革、政治文化改善などを約束して"庶民が育てた民主統合党　金斗官前慶南知事こそ既得権に振り回されないで国民多数が願う改革を気迷いなしに推進できる野党圏の唯一の必勝カード"と主張した。

民主統合党　金斗官前慶南知事が8日午後全南、海南郡　地の果ての村で大統領選挙出馬を宣言するのに先立って、千チョンベ前議員と手を握って必勝を念を押している。

前知事は特に"今回の大統領選挙は、'国民の下にいる金斗官'と'国民上に立つ朴槿恵'の対決"としながら、"傾聴、現場、疎通、庶民を象徴する金斗官と傲慢、独善、不通、最上流層を象徴する朴槿恵のうち、誰が大統領にならなければならないと考えるか"と強調した。

彼は大統領選挙公約で▲庶民・中産層支援強化▲半額登録料▲老後生活国家保障▲財政分権など地域均衡発展▲韓半島経済共同体構築などを発表した。

金斗官知事は記者会見および出征式を終えた後、茶山　丁若先生が流刑生活をして'牧民心書'を著述した全南　康津を訪問し、その後、世宗市と延坪島など全国を回って希望大長征に出る。

文在寅顧問はこの日'高陽ワンダーズ'野球団を訪問し、孫鶴圭顧問は諮問教授団に会って8日予定された寛勲クラブ招請討論会の準備をした。 丁世均顧問は国会で記者会見を持って'3期民主政治部'の政府組織改編方向を説明するなど選挙戦関門通過のための走者らの動きもはやくなっている。

choinal＠yna.co.kr


ニュース動画
http://app.yonhapnews.co.kr/YNA/Basic/OnAir/YIBW_showMPICLink.aspx?source=yonhap&cid=MYH20120708002800038