Virtual needs in Real 戦争にはプレーステーション。人が道具を使う 11

2006-02-26 10:30:49 | ♪道具が人をつかう。恐怖のGoogle
Virtual Reality is in need U.S.soldiers for Real War.


Drinking with my friends in Shinjyuku the other days,U.S.Marine,Alberto,29yrs,a fast-talking,deep-voiced,barrel-chested,and was a combat engineer in Iraq for nealy a near.

He said,
'It felt like I was in a big game.It didn't move me.It was just natural instinct.'

He's in the 270th Engineer Battalion,whose PlayStation and Xboxes crowded the trailers that served as barracks,he played games during his downtime.

His favorit game are "Halo 2"the best-selling first person shooting game."Full Spectrum Worrior" a military-themed title deveroped with help from the U.S. military.

The other young guy said"The very first time I fired my rifle.-it was M249,a machine gun.

All I saw was the street where the RPG[rocket propelled grenade] came from,and I just fired in that direction,maybe 20rounds at most."

新宿でイラク帰りのアメリカ人と先日酒を飲んだ。

一人は、29才、海兵隊軍曹、早口で、声が太く低い、またがっちり、頑丈な体格。「戦闘は、丁度大きなビデオゲームみたいなものだなぁ。銃弾の打ち合いはなんともなく、本当に本能そのものだね。」
彼の工兵部隊のトレーラーの中にはプレステ2、Xボックスがいっぱいあり、



最新の画像もっと見る

コメントを投稿