○ My words fly up, ことばは宙に舞い、 13/04/04 21:39

My words fly up, my thoughts remain below.

ことばは宙に舞い、思いは地に残る


Hamlet『ハムレット』３幕３場

KING. My words fly up, my thoughts remain below.
Words without thoughts never to heaven go.
（ことばは宙に舞い、思いは地に残る。思いのこもらぬ祈りは天には届かぬ。）





13/04/04 21:39 re-up versi