pakoya’s room~徒然づれなるままに~

韓国ドラマや感じたこと思ったことなどなど…

分かりますか/リン

2008-08-22 22:34:09 | お気になK-POP
들리나요
그리 크진 않지만 내맘은 늘 그댈 부르죠
가꿈은 그대 두눈이 나 아닌 다른곳에 멈출때도
보이나요
그리 멀지 않은곳 내맘은 늘 그대 곁이죠
어쩌다 그대가 한 걸음 물러설때면
난 멀어질까봐 두렵기도 했죠
그대는 나에게 단하나 뿐이죠
내안에서만 자라죠 다른 누구도 안되요
그리움보다 더 커다란 사람을 드릴께요
그대 나만을 바라보면 되요
이런 내맘을 아나요 그대는 나를 사랑하나요

이 세상은 더 없어요
나만큼 그대를 아껴줄 사람은
너무나 바보같지만
내맘이 말해요 내겐 그대 뿐이죠

사랑이잖아요
내안에서만 자라죠 다른 누구도 안되요
그리움보다 더 커다란 사랑을 드릴께요
그대 나만을 바라보면되요
이런 사랑을 아나요 이렇게 우리 영원한 거죠
                    (word by JUST)

聞こえますか
それほど大きくはないけど 私の声はいつもあなたを呼ぶでしょう
時々はあなたの両目が私ではない 違うところで止まる時も
見えますか
それほど遠くない所 私の心はいつもあなたのそばでしょう
どうする あなたが一歩退くときなら
私は遠くなるかと思って怖いこともありました
あなたは私にとってたった一人だけです
私の中だけで十分でしょう 他の人もダメです
恋しさよりもっと大きな愛をあげます
あなたが私だけを見つめればいい
こんな私の心が分かりますか あなたは私を愛しますか

この世界にはもういません 
私くらい あなたを大事にしてあげる人は
あまりにも馬鹿みたいだけど
私の心が言います 私にはあなただけです

愛じゃないですか
私の中だけで十分でしょう 他の人もダメです
恋しさよりもっと大きな愛をあげます
あなたが私だけを見つめればいい
こんな愛を分かりますか このように私たちは永遠でしょう

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
インターンシップ生たちに「お勧めの歌手は誰ですか?」と質問。
最初は「BIGBANG」などと言っていたのですが、私の年齢を考えたらしくバラード歌手の名前を挙げてくれました。
(ちなみに、もちろん私の年齢は秘密^^ 実年齢を言っても気を使わせるだけで、何も良いことなし!!←体験談です)
その中で名前が挙がったリン。
「声がすごく良い」と言っていたとおり、低音がとてもハスキーで綺麗な声です。

イオン死亡衝撃…同僚芸能人ら弔問続いて‘どうしてこんなことが’

2008-08-22 00:36:27 | お気に&気になる人
[韓国経済新聞]

21日明け方モデル出身俳優イオン(27・実名パク・サンミン)がバイク事故で死亡して,ファンたちに大きい衝撃を抱かせている。

イオンはこの日バイクに移動している間ソウル,漢南洞(ハンナムドン)高架道路でガードレールに突っ込んで,その場で亡くなったと伝えられた。

イオンは相撲選手からモデルに変身し,モデルから演技者に変身して,多様な魅力を発散して人気を集めたが突然な彼の死に多くのファンたちが衝撃を受けた。

モデルで芸能界にデビューしたイオンは2006年映画'天下壮士マドンナ'の相撲部チュジャン役で演技者をデビューし、MBC 'コーヒープリンス1号店'で多くの人気を集めるなど演技力をきちんと積み上げていた。

最近終了したKBS 2TV '最強チル'では朝鮮時代チル(エリック),ミン・スングク(チョン・ノミン)と共に刺客団の一員のチャジャ役を担って,熱演した。 これで'最強チル′が彼の遺作になってしまった。

イオンの死亡の報せに接した多くのファンたちがイオンミニホームページを訪問して"天国で幸せです" "信じられない" "とても残念だ"等の文を残して哀悼の意を伝えている。

一方,故人の葬儀室は漢南洞(ハンナムドン)順天郷(スンチョンヒャン)大学病院に用意され,21日午前に'コーヒープリンス1号店'を通じて,縁を結んだユン・ウネをはじめとして,多くの芸能界同僚らが葬儀室を探している。

元記事はこちら
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
まさかこんなことがあろうとは…
本当に『最強チル』の最終回が今週放送されたばかりなのに、私はまだ見終わってもいないのに。
大きくて温かそうなキャラで、でも、まだまだこれからだったろうに、と思うと残念でしかたありません。
ご冥福をお祈りします。