pakoya’s room~徒然づれなるままに~

韓国ドラマや感じたこと思ったことなどなど…

want you hear/Loveholic

2009-04-29 16:23:40 | お気になK-POP
want you hear 내 마음을 듣길
want you see 나를 봐주길
처음야 이 떨리는 느낌
사랑해...사랑해...너를

이제 더 이상 친구로만 기억되기 싫은 난
다가올 날들을 늘 너와 함께 채워가고 싶은 난
용기를 내서 너에게 다가가기를 다짐해
가슴 벅차는 일인걸 너에게 이런 마음을 말하는 일
조심스레 욕심을 내는 날
너도 같은 마음으로 받아주길
want you hear 내 마음을 듣길
want you see 나를 봐주길
처음야 이 설레는 느낌
사랑해...사랑해...너를

말을 해줄래 너에게 나 다가가도 될런지
그러길 바랄게 그렇게 될 꺼라고 나는 믿을게
조심스레 마음을 여는 날
너의 따뜻한 두 눈에 담아주길
want you hear 내 마음을 듣길
want you see 나를 봐주길
처음야 이 떨리는 느낌
사랑해...사랑해...너를

want you hear want you see 나를 봐주길
처음야 이 설레는 느낌
사랑해...사랑해...너를
                        (word by 강현민)

want you hear 私の心を聞くことを
want you see 私を見てくれることを
初めてだ この震える感じ
愛してる…愛してる…君を

もうこれ以上 友達でだけ記憶されたくない私は
近づく日々を いつもあなたと満たしていきたい私は
勇気を出して君に近寄ることを誓う
胸いっぱいにあふれているということを 君にこんな心を話す日
控えめに欲張る私を
君も同じ気持ちで受けてくれることを
want you hear 私の心を聞くことを
want you see 私を見てくれることを
初めてだ このそわそわする感じ
愛してる…愛してる…君を

話してくれる 君に私が近づいてもいいかどうか
そう言うことを願うから そうなるはずだと私は願うから
控えめに心を開く私を
君の暖かな瞳に入れてくれることを
want you hear 私の心を聞くことを
want you see 私を見てくれることを
初めてだ この震える感じ
愛してる…愛してる…君を

want you hear want you see 私を見てくれることを
初めてだ このそわそわする感じ
愛してる…愛してる…君を

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
映画『花とアリス』の韓国版イメージソングだったこの曲。
だから今でも、この曲を聴くと、蒼井優ちゃんのバレエのシーンが浮かんできます

カインとアベル:第19話

2009-04-29 14:32:21 | 韓ドラ:か行
<カインとアベル>
ソヌの病気を知ることになったチョイン。
だがソヌを最後まで許せないと、ジョンミンを訪ねて行って話す。
ポソン大学病院では定期理事会で決定された脳医学センター開設中止とともに応急医学センター開設推進公告が貼られてざわざわし始める。
その上、神経外科医局ではソヌに責任を追及して、ソヌはより一層窮地に追い込まれることになる。 倫理委員会の出席を拒否して数日消えて現れたソヌは、自分の手術執刀医としてイ・チョインを指名するが…

----------
ソヌにボロ泣き
中国の砂漠でチョインが殺されそうになった時にソヌの名前を呼び続けたように、ソヌも自分に最期が近づいているときに思い出すのは弟チョインのことばかり。
血のつながり以上に、兄弟として深くつながっていた二人だからこそ、相手が憎かったし、妬んだのかも…

swallow/チョ・ウォンソン

2009-04-28 17:04:47 | お気になK-POP
1.swallow
2.ゆっくり
3.ドレミファソラシド
4.私の愛の歌
5.見送る
6.誰も、何も
7.そよそよ
8.I don't want u
9.一日一日
10.ベランダで
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
今回の旅行で購入した1枚。
ローラーコースターというグループのボーカリストだったとか。
そのグループがどんな音楽をやっていたのかは分かりませんが、このアルバムは全体的に、フォークとボサノバの中間くらいの柔らかな音楽です。

全曲、彼女自身が手がけていますが、3曲目の『ドレミファソラシド』ページにはピアノを弾いている女の子の写真が貼り付けてあり、本当に自分のことを歌った歌なんでしょうね。

カインとアベル:第18話

2009-04-27 18:09:09 | 韓ドラ:か行
<カインとアベル>
脳医学センター建設と応急医学センター建設について理事会が始まって、ソヌはチョインに今からでもあきらめろというがチョインは断る。
理事会進行中にチョインはチェ・チスがヨンジとともにいることを知り、そのうえ刑事まで訪ねてきてチョインはチェ・ポックン殺人疑惑で逮捕される。
その姿を見守るソヌ。チョインの怒りはより増す。

ヒョンジュとジングンの助けで刑事らを締め出して,病院を抜け出したチョインは、ヨンジを救うためにチェ・チスを追って、ヨンジを助けたチョインはソヌと対抗するが…

----------
うわぁ…ドキドキするし、切ないし…

なんかこのドラマを見ていると、欲が多いと周りが見えないんだなぁ…という気がします
(他人事ではありませんが^^;)
突然戻ってきたオ理事がどうして自分達の側に着くと思えるのかも不思議だし、どんなに手札を持っていると思っていても、結局はチョインのほうが上手。
いや、もちろんだからこそ、このドラマの中で、善と悪(?)がはっきりしているんだけどね。

でも、チョインを妬んだソヌの気持ちも、分からなくもありません。
一番に認めて欲しいと思っていた父親はチョインを選び、恋人だったソヨンもチョインを選び、そして、自分を病気が襲えば、大事なものを手に入れていくチョインが妬ましくもなるのかも。
でも、あまりにその気持ちが強くて、チョインがヘジュに認められなくて苦しんでいることに、気づかない。
う~~~~ん…切ないなぁ

さて、発作を起こして、やはり最後にはチョインの手術を受けるようになるらしいソヌ。
それにしても…前から疑問だったのですが、いつ発作が起きるか分からないのに、運転してて大丈夫なんでしょうかねぇ、彼は

カインとアベル:第17話

2009-04-27 18:07:36 | 韓ドラ:か行
<カインとアベル>
ソヌは、ソヨンがチョインの部屋ですべての事実を知ることになったことを確認して怒る。
ソヌはソヨンを訪ねて行って、自分がチョインを捨てたと言い、事実通り話して、ソヨンは信じることはできない事実に当惑する。
一方、ヘジュはソヌが窮地に追い込まれるやジョンミンを訪ねて行くが、ジョンミンがチョインに残した文などを見てまた再び怒る。
自分をこんなにまで推し進めるジョンミンを恨むヘジュ。
この姿を見守ったチョインは、両親の死と父ジョンミンが倒れた理由に対して知ることになって、衝撃を受けるが…

----------
チョインの両親を交通事故にみたてて殺していたソヌ母ヘジュ。
おまけに、夫ジョンミンをも殺そうとしており…

でも、どんなに自分は悪に手を染めていても、ソヌまでがそうだとは、どうしても信じたくない母の愛。
母親がそんな人間だとは信じたくない息子の愛。
二人は完全に間違っているけれど、お互いに対する愛情だけは本当に強い二人。
だからといって、すべてチョインとジョンミンのせいにしているのは、あまりに違うんだけどね…

ジョンミンが血のつながらないチョインを“息子”と呼ぶのとは対照的に、血のつながったソヌしか“息子”と呼べないヘジュ。
このことからも、とてつもない愛情の強さが分かるというか…
本当に、ソヌを見るヘジュの目は、母以外の何者でもないのよねぇ…

キッチン

2009-04-26 15:56:26 | 映画
洋傘店を営むモレは、サンインとの結婚記念日のプレゼントを買いに、とあるギャラリーへ向かう。
休館日のギャラリーに忍び込んだモレは、そこで、同じく忍び込んでいた男性トゥレとぶつかる。
係員の声に隠れた壁の後ろ側で、惹かれ合う二人。
結婚記念日のその日に、料理人になるために会社を辞めたサンイン。
レストランを始めるために、サンインがパリから呼び寄せた男がトゥレだった。
その日から、モレとサンインとトゥレの同居が始まる。

----------
飛行機の中で映画『キッチン』を観ることができました~
ドラマ『魔王』でスンハとヘインに切なくなった人なら、シン・ミナ嬢とチュ・ジフン君の再共演というだけでも嬉しかったのでは。
実は私もその一人。
モレとトゥレのシーンは(特にラブシーン!)キュンキュンしっぱなしでした^^
(飛行機の中だって^^;)

それにしても、モレは可愛い。
いつも可愛い洋服を着て、イラストも上手で、子猫のような表情で、子犬のようになつく天然の小悪魔だ。
トゥレと出会ってからもサンインに対する気持ちも態度も変わらないし、トゥレに対しても困惑はしても拒絶したりはしない。
意識してこうならいただけないけど、天然だから小悪魔なんだし、こんな女の子が近くにいたら、男性なら絶対に手放せないだろうな…と思う。

韓国映画としては、この内容を綺麗に描きすぎているような気もします。
(だから、どちらかというと日本映画のような印象)
でも、料理、インテリア、ファッション…全てが私好みの映画でした


----------
自分の好きな俳優さんの、俳優としての仕事の今後に関わるようなニュースが、こうも立て続けに入ってくるのは、本当に信じられないし、間違いであってほしいと思うし、悲しい

7級公務員

2009-04-26 12:46:31 | 映画
旅行会社で働いていると言いながらも、本当は国家情報院要員のスジ。
その任務のため、ロシア留学に行くという恋人ジェジュンのことも引き止められなかった。
それから3年。
清掃員に扮装して張り込みをするスジは、国家会計士になったジェジュンと遭遇するが…

----------
公開したての映画『7급공무원(7級公務員)』を観てきました~^^
公開したてもしたて、初日初回に^^;

難しい話は全然なく、一生懸命会話を理解しようとしなくてもいいと言うのは、本当に嬉しい。
特に、遊園地での銃撃戦(???)は、めちゃくちゃ笑えて好きなシーンです。
感動とか胸キュンなんかはありませんが、軽くて笑える映画が見たいときにはお勧め^^

それにしても、私、前回の滞在時にも何故かカン・ジファン君の映画観ているんだよねぇ…

ちなみにお値段6,000ウォン。
これを観た23日って、結構、新しい映画の公開が多かったのよねぇ…
もっと観ればよかった

ミュージカル オンエアー

2009-04-25 15:36:45 | 韓国にて徒然
ミュージカル『온에어(オンエアー)』を観てきました。
実は、これが今回の旅行の目的^^。
(これ以外の目的、まるでナシ^^;)

とある理由で番組を降り韓国から離れていたDJアレックスが、1年後、キムPDから「戻ってきて欲しい」とのメールを受け、番組に復帰するところから始まるストーリー。

いやぁ…すっごく、面白かったです!
(アル君が出ているからだけじゃないですよ^^)
このミュージカルは、ちょっと観客参加の部分もあるんですね。(ゲームもあるし)
だから、まるでラジオ番組の公開録音のような雰囲気を味わうこともできます。
ラジオだと話だけで終わってしまうような投書の内容を、役者さんたちが再現して見せてくれたりもするので、多少、言葉が分からないことがあっても全然OK。
(この部分、めっちゃ笑えました

さて、1列目のど真ん中でこの舞台を見ていた私の目は、どうしたってアル君を追いかけてしまっていましたが(この席では、いた仕方ありますまい)、もう一人、オ・デファンという俳優さんもお気に入りになりました^^
ミュージカルの、本当に一番最初から登場してくるのですが(ADのような役割で)、彼の登場シーンに必ず笑いあり。
本当に楽しませてくれました

あぁ、それにしても…もう一回観たい
(안돼~!って言いそうになったシーンもあるんだけどね^^;)

Zoo Coffee

2009-04-25 14:46:24 | 韓国にて徒然
今回宿泊をしたのは、乙支路3街にある『明洞ビズ』。
ホテル自体はとても良かったのですが、散歩をしたりした街並みの感じは、イマイチ落ち着かず^^;
やっぱり、アックジョンは、学校にも通って、1ヶ月生活もしたので、しっくりきます。(買い物はできませんけどね、高くて

cafe『zoo coffee』は、アックジョン駅からシンサ方面をぶらついて見つけました。
“zoo”というだけあって、店内も植物があったり動物のぬいぐるみがあったりしますが、幼稚な飾り付けではないので、普通に大人の男性も入れる感じ。


ショーケースのなかのケーキがすごく可愛くて美味しそうだったので、“レッドベルベット”というケーキとカフェラテを注文。
…が、クリームかと思ったケーキの白い部分がほとんど砂糖菓子(何ていうんだ?)で、めっちゃ甘かったです
隣にあった、チーズケーキにすればよかった^^;


【Zoo Coffee】
서울시 강남구 논현동 62