pakoya’s room~徒然づれなるままに~

韓国ドラマや感じたこと思ったことなどなど…

スパレックスサウナ

2007-04-30 17:25:10 | 韓国にて徒然
韓国滞在も残りわずか(と、毎日書いていますね^^;)
今日は、学校で一緒だった友達と一緒に、チンチルバンに行ってきました~

先月行ったのは、明洞にあるチンチルバンでしたが、今回は、東廟前駅(1号線&6号線)すぐのスパレックスサウナ。
平日の朝10時半なんて空いているだろうと思ったら…
めちゃくちゃアジュンマがたくさんいて、びっくり
正直、明洞に行った時にはこんなにアジュンマたちの姿は見なかったので、東大門の近くという土地柄かもしれません。
そして今回は、垢すりにも挑戦。(汗蒸幕では経験あり)
4人で行って、挑戦したのは私だけだったのですが、いやぁ、私一人でよかったです。
隣に友達がいたりなんかしたら、恥ずかしい恥ずかしい^^;
足の裏まで、つるつるにはしてもらいましたけどね。

服を着て、男女共同スペースのサウナですっかり寝入ってしまったり、まったりのんびりと過ごしてきました。

写真は、昨日行った曹渓寺。
花祭りっていうんでしたっけ?
お祭りがあるらしく、色とりどりの提灯が飾られていました。

宗廟(チョンミョ)

2007-04-29 19:12:47 | 韓国にて徒然
本当は昨日行こうと思いつつ、ドアが外れるというアクシデントのために行きそびれた宗廟(チョンミョ)に行ってきました。
ここは王が生活をしていた宮ではなくて、亡くなった王を祭っている場所なのですね。
今日は、先日の徳寿宮でできなかった日本語ガイドツアーに参加しました。
なので、建物の色も抑え目で装飾も少なく、説明も少なめなので、ガイドツアーに参加しなければ、分からないことも多かったような気がします。
年に1回の祭礼が、なんと来週の6日。
どうせなら、見てから帰りたかったです

その後は、宗廟のチケットで入れる(橋でつながっている)昌慶宮へ。
ガイドツアーで一緒だったおじさまと話しながら歩いているうちに、なぜかすっかりその後の行動を一緒にすることに。
曹渓寺(チョゲサ)、清渓川(チョンゲチョン)と歩き回ってクタクタです

ソウル駅となりロッテマート

2007-04-28 18:40:16 | 韓国にて徒然
こちらは、まるでもうすぐ夏になりそうな良いお天気
もう少し観光もしたいし、買い物もしなくちゃいけないし。
と、昨日のうちから考えていたのですが…

なんと、今朝、部屋のドアが外れました…ありえない
蝶番のところに外れたねじを入れるだけなので、自分でも挑戦したんですけど、なんせ鉄(?)のドアなんで、か弱い女性の力ではどうにもこうにも(ToT)/~~~
どこかのおじさんが直しに来るまで、部屋の隅っこのほうでじっと待つこと数時間。
実はこの部屋、入居してすぐくらいに窓のブラインドが落ちたこともありまして。
もしかして、私の“気”が強いんでしょうか

そんなこんなで、観光はやめにして、とりあえずロッテマートに買い物に行ってきました。
初めて行った時には、各売り場にいる売り子さん(?)の攻撃から逃げ回っていましたが(歯磨きを見ていたら「ホワイトニングをお探しですか?」と声をかけられたのにはビックリ!歯磨き売り場ですぜ)、今回は心の準備ができていたので、逃げ回らずにすみました^^;
でも、人の多さにすっかり疲れ、何を買わねばいけなかったのかもだんだん分からなくなり…
今日の教訓
 大型ショッピングセンターに行くときには、メモしていきましょう。

魔王:機会を与えたのに誤った選択をした

2007-04-28 17:24:13 | 韓ドラ:ま行
《今日の一言》
  이제 그만...어두운 터널 속에서 나오세요.
  (もうそろそろ…暗いトンネルの中から出てきてください)

スンホを訪ねたジュンピョは、スンホがテソンであると確信を持って話をするが、スンホは余裕のある表情でジュンピョの話を否定する。
12年前の事件の話を聞きに元担任を訪ねるジュンピョだが、逆に何も調べずに記事を書いたことも非難され、さらには、編集部にはオス父の圧力がかかるようになる。
事件の操縦者を教える代わりに、オス父との取引の場にオスも同席させようと考えるジュンピョ。
オスとの待ち合わせに向かう途中で事故に遭ったジュンピョのそばには、スンホがいた。

どうしてあの事故現場にスンホとヨンチョルがいるんだ…
一体、スンホがどのような手段を使って、皆の行動を把握しているのか、本当に不思議です^^;
オス父がキャバレーの社長と密会している写真まで撮っているし。
全てのことをスンホとヨンチョルの二人でやっているのか?
そして、スンホに送られてきたタロットカードはジュンピョが送ったものだったのか^^;
そんなことをしなければ、スンホの過去を暴かずに12年前の事件についてだけ真相を記事に知れば、ジュンピョは死なずにすんだということでしょうか。
日本のサスペンスドラマ(2時間もの)でも、脅迫したり強請ったりしたら、必ずそうなる、という王道からいったら、スンギのほうが早いのではないかと思っていたのですが…

それにしても、スンハは12年前にヘインと出会っていたんですね。
この時には既に、ヘインがテフンの最期を感じて警察に連絡をした少女だと知っていたんでしょうか?
「僕も、ありがとう」と言っていましたが…

訂正:‘터넬→터널’へ訂正しました。rubyさん、고마워요^^

魔王:時には長所のせいでさらに大きな不幸の中に飛び込む

2007-04-27 23:11:27 | 韓ドラ:ま行
《今日の一言》
  고마워요.맛있는 밥은 어떻게 먹는 건지 기억하게 해 줘서...
  (ありがとう。美味しいご飯はどのように食べるか記憶するようにしてくれて…)

タロットカードを受け取っただろうと言うオスに対して、宅配は受け取ったけどカードは受け取っていないと言うジュンピョ。
なおも詰め寄るオスに対してジュンピョは、12年前の事件の話を持ち出し、オスを怒らせる。
一方スンギは、オス兄のもとを訪れ、いつ奥さんに会わせてくれるのかと言い出し、ソクチンに二人の関係を知っていると脅しをかけ、カジノの仕事を手に入れようとする。
その頃、今度はスンハに『塔』のタロットカードが送られてくる。

スンハのことに気付いたジュンピョがオスに言うのかと思いましたが、意味不明に匂わせて、やっぱり言いませんでしたね。
オスに言ったら、記事にできないか^^;
気持ちが揺れることが多くなったスンハ。
ヘインにご飯の食べ方を教えてもらっている姿はあまりに可愛く、でも、手を強く握りながら「もうヘインさんと一緒に食事をすることはない」という一言はあまりに悲しく…
12年前の自分が今回の犯人を作り出していることに苦しみ、酒を飲むオスを見る目もとても複雑で。
オスにした『オイディプス王』の話は、そのままスンハにも当てはまるのかも知れません。
それにしても、スンハに送られてきたタロットカード。
「これを選択したんだね」ってどういう意味?
そして、スンハが燃やしたはずの写真がもう一枚出てきたのも、何かの伏線ですか?

レベル4終了&修了

2007-04-27 17:40:14 | 韓国にて徒然
《今日の一言》
  다음 달부터 만날 수 없지만 일본에 가서도 열심히 한국어 공부 계속히시고 꼭 또 만납시다!!!
  (来月から会えないけど、日本へ行っても一生懸命韓国語の勉強を続けてぜひまた会いましょう!!!)

レベル4が終了。そして、本当に修了しました。
個人別成果表も思いのほか良い成績をいただきまして…いいんでしょうか
逆にちょっとプレッシャーでもあります^^;

クラスがほとんど日本人で、もちろん授業は韓国語だけですが、韓国人の友達を作らなくてはいけないんじゃないかと思ったこともありました。
でも、とてもたくさん話をしてくれる先生で、おまけに日本語ができなかったので、一生懸命聞いたし、聞きたいこと話したいことを一生懸命考えて口にしたし、3時間の授業が終わると、もうお腹(頭?)いっぱい…って感じでした。

写真のポーチと犬のストラップは、なんと先生からのプレゼント!
あぁ、帰ってからも、がんばらないと
そして、ハートのストラップは…今日、買ったばかりの交通カード。
前のカードは、どうやら昨日使ってコートのポケットに入れたつもりが…落としたみたいです--;
あと1週間もないっていうのに…パボヤ(ToT)/~~~

飛べ ホ・ドング

2007-04-27 16:39:09 | 映画
今日は、学校最終日。
先月の最終日には皆でCAFEに行って話をしましたが、今日は学校の近くにある映画館へ。
そこで、『날아라 허동구(飛べ ホ・ドング)』を見ていきました~(^o^)丿

トングはIQ60の小学生。
勉強もできないしテストを受けることもできないけど、学校が大好き。
なぜなら、トングにはやかん係という仕事があるから…
ところがある事件がきっかけで、トングの大好きなやかん係がなくなり、父親は担任から特殊学校への転校を提案されてしまう…

面白かった~
お母さんがこの5月に子供と一緒に見たい映画(見て欲しい映画?)1位に選ばれたそうです。
知能が低い子に対する大人(学校)の偏見、子供の偏見、そんな偏見も関係なく生きているトング、そしてトングをなんとしても普通学校に通わせたいと思う父親の気持ち。
たくさん笑って、温かくなって、そして泣きました

ちなみにこの映画のチケット、先生がネットで手配してくれたのですが、なんと4,000ウォン
10:30からの上映だからかも知れませんが、めっちゃ安…

お気になメガネ男子:チョ・ウンス@ソン・シギョン

2007-04-26 18:59:07 | お気に&気になる人
こちらのケーブルチャンネルで見ていた『殴れ』(日本語字幕版)が、本日最終回を迎えまして。
(最終回を見る前に帰国したら、気になって仕方なかったよ^^;)

もちろん、ハンセ(チュ・ジンモ)とユビン(シン・ミナ)の二人に切なくてしたのですが、メガネ男子好きとしましては、チョ社長(ソン・シギョン)も捨て切れませんでした。
メガネの奥から、いつも優しくユジンを見つめていたからでしょうか…
自分をじっと見ていると勘違いしたユン秘書が、一目ぼれをした気持ちも、わからなくもありません。
チョ社長を見て、なぜか、『一つ屋根の下』のちー兄ちゃん@福山を思い浮かべたなんて、私だけでしょうか?(私だけでしょうね^^;)

テストが終わった~(^o^)丿

2007-04-26 15:45:07 | 韓国にて徒然
3日間続いていたテストもやっと終了。
あ~づかれだ~
やっぱり理解しきれておらず、自信がなかったところが駄目だった…
まぁ、そんなもんです(ToT)/~~~

でも、テストが終わったということは、学校も終わりということで…
明日の最終日をもって、修了ということになります。
先月は、残るのが私ひとりで寂しかったけど、今月は逆に帰る立場。
下宿のアジュンマにも「あと1週間だねぇ、またおいで」と言われました。

留学なんてことは、もう最初で最後だろうと思って来たのですが…
こちらで学校に通ってみて、リピーターが多いことにとても驚きました。
日本では教室に通わず、毎年1~2ヶ月こちらの学校に通っているという人もいます。
日本に戻って、仕事して、そしてまた機会があったら来たいなぁって思います。

写真は、わが下宿の食事。
大体、10~12品くらいのおかず(キムチ含む)から食べたい分だけとって食べます。
これにスープ付き。
おかずは、毎回1~2品くらいずつ変わっていくので、そんなに変わり映えはしないかもしれませんが、私は美味しくいただきました。
実はこれ、朝食の写真。
目が欲張りなんで、あればあるほどよそってしまう。
だからもちろん…太りました

テスト続き(ToT)/~~~

2007-04-23 17:57:18 | 韓国にて徒然
学校がとうとう最終週になってしまいました。

ということで、今日から毎日テスト続きです
先月のレベル3に比べ、明らかに消化できていないレベル4。
テストが終わるまで、しばしドラマレビューupは休みになると思います。
視聴はしますけどね、“ながら見”^^
(今もしています)

写真は호두과자(くるみ菓子)。
くるみは集中力に良いとか頭を良くするとか言われているそうです、韓国では。
でも…菓子なんで食べすぎには注意ですね^^;
めっちゃ美味いっすよ~