何か違う・・・

ドラマ「五瓣の椿」
今朝最終回を放送してたので見てしまった「赤ひげ」とかあんまし感心しなかったし時間が早いので見てなかったのだが何せ今朝はやることなくて・・・
2001年放送、21年前か、青木同心が榎木津の兄ちゃんとは・・・タハ私が知ってる頃よりさらに若いんじゃないか

いやま元ネタとはいろいろ違って当たり前だがにしても違うのはヒロインのキャラだよにゃ、ウロ覚えだけど実の父親(江守徹、これは私が知ってるより老け過ぎ)に向けた決めセリフ
「あなたは生かしておいて上げます、4人も殺したとなれば獄門か火あぶりでしょう、あなたは自分の娘が獄門か火あぶりになったので一生苦しまなくてはいけないのよ」
これはやっぱ絶対必要だろ、でないと何でこいつ(悪いヤツなんだ、ホント)を殺さないのか説明つかんハズだ
青木同心に当てた「私の体が汚されていずむすめのままであることを確かめてもらいたい」の方はちょっと微妙だが(お子様も見てるハズだから)
と思ったら「むすめのまま」じゃなかったみたいね、手代のキャラもちょっと違ったんだ、タハハのハ

というわけでドラマ化はいつもむずかしい