２０１９年１０月２９日（Tue.） 日本に於いても、同様な注意が必要かも知れませんね。 （ニュースソース： The Liberal.ie １０月２８日発 ）
＜原文の一部＞
Beware: The Fire Brigade issued a warning to the public to be careful this Halloween
ご注意： 消防隊がハロウィーンには気をつけて欲しいと呼びかけています。
It’s that time of year again where people are asked to be vigilant while out and about this Halloween.
They have said that it’s imperative that people are extra vigilant this week. They want all young people to be extra careful using fireworks and around bonfires.
Likewise, we ask them to be considerate to people around them particularly the elderly and animals.
A member of the fire brigade told The Liberal:
“We know people will be using fireworks, but please be very careful as they can be extremely dangerous. I’d like people to keep an eye on their elderly neighbours and ensure they don’t open the doors to anyone on Halloween night itself, even trick or treaters.”
“Finally, I ask people to share this message with their friends and be extra careful when out and about on the roads. Please share this information with your friends.”
People are advised to share this information with their friends.
（超抜粋）特に若者に向かって注意を呼びかけています、花火や焚き火などについて。同様に、年配者や動物の存在に対しても注意を呼びかけています（若者に対して）。 （注： 原文を読み流して下さい。）
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
＜原文の一部＞
Beware: The Fire Brigade issued a warning to the public to be careful this Halloween
ご注意： 消防隊がハロウィーンには気をつけて欲しいと呼びかけています。
It’s that time of year again where people are asked to be vigilant while out and about this Halloween.
They have said that it’s imperative that people are extra vigilant this week. They want all young people to be extra careful using fireworks and around bonfires.
Likewise, we ask them to be considerate to people around them particularly the elderly and animals.
A member of the fire brigade told The Liberal:
“We know people will be using fireworks, but please be very careful as they can be extremely dangerous. I’d like people to keep an eye on their elderly neighbours and ensure they don’t open the doors to anyone on Halloween night itself, even trick or treaters.”
“Finally, I ask people to share this message with their friends and be extra careful when out and about on the roads. Please share this information with your friends.”
People are advised to share this information with their friends.
（超抜粋）特に若者に向かって注意を呼びかけています、花火や焚き火などについて。同様に、年配者や動物の存在に対しても注意を呼びかけています（若者に対して）。 （注： 原文を読み流して下さい。）
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊