she's so cold

I'm so hot for her, I'm so hot for her
俺は彼女にお熱
I'm so hot for her and she's so cold
俺は彼女に燃えてて、彼女はとても冷たい
I'm so hot for her, I'm on fire for her
俺は彼女にお熱で、燃えている
I'm so hot for her and she's so cold
俺が彼女に燃えていて、彼女はとても冷たい

I'm the burning bush, I'm the burning fire
俺は野を焼いて燃える炎だ
I'm the bleeding volcano
火山の噴火だ
I'm so hot for her, I'm so hot for her
彼女に燃えている
I'm so hot for her and she's so cold
俺は彼女に燃えているのに、彼女はとても冷たい

Yeah, I tried re-wiring her, tried re-firing her
彼女に書き直そうとした
I think her engine is permanently stalled
彼女はエンジンを立ち往生させられてんだと思って
She's so cold she's so cold
She's so cold cold cold
彼女はとても冷たいんだ
Like a tombstone
墓石みたいに
She's so cold, she's so cold
冷たい
she's so cold cold cold like an ice
cream cone
アイスクリームのコーン並に冷たい
She's so cold she's so cold
彼女は冷たい
I dare not touch her my hand just froze
凍るから触らんよ

Yeah, I'm so hot for hot for her, I'm so hot for her
俺は彼女にお熱なんだ
I'm so hot for her and even so
じゃ、
Put your hand on the heat, put your hand on the heat
火に触れろよ
Aw C'mon baby, let's go
行こうぜベイビー

She's so cold, she's so cold, cold, she's so c-c-c-old
彼女はとても冷たいけど
But she's beautiful, though
とても美しくもあるんだな

Yeah, she's so cold
彼女はとても冷たいぜ

She's so cold, she's so cold
嗚呼冷たい
She was born in an arctic zone
彼女は北極生まれだ
She's so cold she's so cold, cold, cold
とても冷たい
I dare not touch her my hand just froze
凍るから触らんよ

She's so cold, she's so goddamn cold she's so
彼女はとても冷たい、彼女は
Cold cold cold she's so cold
くそ冷たい

Who would believe you were a beauty indeed
実際に君が美しいのだなどと誰が信じるだろうか
When the days get shorter and the nights get long
日が短く夜が長い時に
Lie awake when the rain comes
雨が来たら嘘が芽生える
Nobody will know, when you're old
君が年寄りなら誰も知る由もない
When you're old, nobody will know
君が年寄りの時なら、誰も知らないだろう
that you was a beauty, a sweet sweet beauty
君が甘く美しかったとは
A sweet sweet beauty, but stone stone cold
甘く美しくも冷たかっただなんて

You're so cold, you're so cold, cold, cold
You're so cold, you're so cold
君はとっても冷たいやつ

I'm so hot for you, i'm so hot for you
I'm so hot for you and you're so cold
俺は君にお熱で、君はとっても冷たい

I'm the burning bush, I'm the burning fire
俺は焼ける野で、燃えている
I'm the bleeding volcano
俺は噴き出る火山だ






therollingstonesemotionalrescue9






























☆
軽快