I can turn your gray sky blue
君のどんよりをスカイブルーにできる
I could make it rain whenever I wanted to
したいときには雨にもできる
I can build a castle from a single grain of sand
一握りの砂で城も作れる
I can make a ship sail on dry land
乾いた土地に船を出すこともできる
But my life is incomplete and I'm so blue
でも俺の人生は未完成で、憂鬱なんだ
'Cause I can't get next to you
君の隣になれないから
Next to you, I just can't get next to you
君の隣になれないってだけなんだ
I can fly like a bird in the sky
鳥のように空を飛べるぜ
Hey, and I can buy anything that money can buy
金で買えるものならなんでも買うことができる
I can turn a river into a raging fire
川を怒れる炎に変えられる
I could live forever if I so desired
欲にかられたら永遠に生きることもできる
Unimportant are all these things I can do
俺にできることのすべてが重要じゃないことばかり
'Cause I can't get next to you
君の隣になれないから
No matter what I do
何をしようが
I can turn back the hands of time
時の手を戻すこともできる
You'd better believe I can
できると思っといたがいいよ
I can make the seasons change
季節も変えられる
Just by a wave of my hand
手を一振りするだけで
I can change anything from old to new
なんでも新しいものに変えられる
The thing I want to do the most I'm unable to do
一番したくてできないこと
Unhappy am I with all the powers I possess
俺は持てる力全てを持って不幸か
'Cause girl, you're the key to my happiness
お嬢さん、君が俺の幸せへのカギだ
And I, wo, I can't get next to you
嗚呼、君の隣になれないって
Girl, you're blowin' my mind 'cause I can't get (next to you)
君は俺の心を吹き飛ばしてる、なれないから（君の隣に）
Can't you see these tears I'm cryin'? I can't get (next to you)
この泣いてる涙が見えるかい？なれないんだ（君の隣に）
Girl, it's you that I need; I gotta get (next to you)
お嬢さん、俺に必要なのは君なんだ。ならんとだ（君の隣に）
therollingstonesrehearsedthissongforthewarmupshowofatourandneverreleasedbutyoutubed
☆
なんかいいのないかなっていうのはやります
いいのからかい
そうですね
こないだ
ラジオで
なんていっていいのかわからんのですが
５０’sとか６０’sとかいうのか
なんかあのジェリーリールイスとかリトルリチャードとかハウリングウルフとか
チャックベリー風な
ストーンズがデビュー時にカバーしてたような
ストーンズ以前のロックっぽいのを
djがmixしてるやつを聴いたんです
それはあのシャウト一発のやつで
正直かっこよかった
上記の人じゃないとは思うんですけど
情報ないんでわかりません
前から
ストーンズ終わったらその前の人たちのやってみるかなぁと思ってたんです
ただ知らないもんですから
知りようはあってもわかりようは難しいように思いまして
ということでいつかはそういうのやります
