っていう山田太一さんの本を最近読んで。
古いかも知れないんですけど。
その中で『独り言』の話が出てくる。
「一番多い独り言は、『あーっ』だ」と。
何かの焦燥感に押し出されて、出てくる「あーっ」なんだと。
何か妙に納得してしまった。
私も滅多に独り言は言わないけれど、
自分の中で納得のいかない現実の焦りや、過去があったりして、それを思い出したときに
「あーっ」って気持ちになる。
それはいつでもやってくる。
しかしその「あーっ」が、私の場合は必ず"OH,SH☆T!!!”になってしまうわけであるから、
非常に下品で、嫌らしくて、発した瞬間にどこかに穴があったら入りたい気になる。
何が言いたいかというと、この場合、何を発するかはどうでもよくて、そう言いたくなる過去は誰にでもありませんか、と。
それにしても、”OH,SH☆T”に変わる日本語ってなくない?
私の気持ちを最も表すのは、「あーっ」じゃなくて、「OH SH☆☆☆T」なの。
こんな私はsnobby = 調子乗ってる、もしくは、下品、と思われては嫌ですの。
人のいるところでは断じて口走らないと誓うので。
古いかも知れないんですけど。
その中で『独り言』の話が出てくる。
「一番多い独り言は、『あーっ』だ」と。
何かの焦燥感に押し出されて、出てくる「あーっ」なんだと。
何か妙に納得してしまった。
私も滅多に独り言は言わないけれど、
自分の中で納得のいかない現実の焦りや、過去があったりして、それを思い出したときに
「あーっ」って気持ちになる。
それはいつでもやってくる。
しかしその「あーっ」が、私の場合は必ず"OH,SH☆T!!!”になってしまうわけであるから、
非常に下品で、嫌らしくて、発した瞬間にどこかに穴があったら入りたい気になる。
何が言いたいかというと、この場合、何を発するかはどうでもよくて、そう言いたくなる過去は誰にでもありませんか、と。
それにしても、”OH,SH☆T”に変わる日本語ってなくない?
私の気持ちを最も表すのは、「あーっ」じゃなくて、「OH SH☆☆☆T」なの。
こんな私はsnobby = 調子乗ってる、もしくは、下品、と思われては嫌ですの。
人のいるところでは断じて口走らないと誓うので。