憩う、楽しむ 広島・湯来通信 

広島市中心部から1時間。新たな交流・体験エリアである湯来地区の最新情報。天然温泉と豊かな自然が皆様をお待ちしています。

湯来に伝わる方言「ほ」

2016年12月22日 07時53分59秒 | イベント


12/22(木)11℃ 雨

 おはようございます。
 昨日は冬至でしたね。一年で昼の時間がもっとも短い日でした。今日からは雀がチュンと言う位づつ日が長くなるみたいです。雀のチュンと言う定義は祖父母から小さい頃に教えられた私の中の単位の一つなんですけど、間違いかなぁ?

 冬至と言えば食べ物ならカボチャ。お風呂なら柚湯(ゆずゆ) ですね。カボチャを原型をとどめないスープとか天ぷらにしたものなら好きなんですけど、なぜかしら煮たものはノー。
 味付け?食感?基本的に野菜を煮たものが嫌いな私ですから、口に合わないということでチャンチャンにしておきます。

 食べ物、料理以外なら冬至の日に絶対に毎年している「柚湯」ですね。
 柚から出る精油成分が湯に溶け出し、その湯につかると身体がぽかぽかします。
 調べてみると、お風呂に浸かるということは「禊ぎ」に通じる行為だと言われてました。一陽来復の日に、禊ぎして陽の気が強まることを祈るということなのかなぁ?
 柚については、南瓜と同じく「南方(陽の方角)の作物」という意味合いがあるみたいですが、「ユズ→融通」に通じるからとも書かれていました。でも、これはきっと柚を使うことが定着した後にこじつけられたものらしいので事の真相は判らずじまいでした。

 昨夜の我が家、冒頭の写真のように一般家庭のお風呂に多くの柚が浮かんでいました。ただし、最後に風呂に入ったので柚が潰れていたり傷が付いてるところから柚のエキスが湯に溶けて体の一部がチリチリ。
 このチリチリが体に良いと思い込んでいるのは私だけかなぁ?
 チリチリが快感に感じてしまう私、変だったりして・・・。
 限度が有りますけどね。


 久しぶりに湯来地域の方言です。まずはNO29「ホ」の答えからどうぞ。

 1.ぼい → お化け、化け物
 2.ほいから → それから
 3.ぼいい → 恐ろしい
 4.ほいじゃあ → それでは
 5.ほいじゃけぇ → それだから
 6.ぼいせぇ → 恐ろしい、怖い
 7.ほいたら → そして、そしたら
 8.ぼいつかう → こき使う
 9.ほいで → それで
10.ほいとう → 乞食、物もらい
11.ほいとうぐさ → 衣類につく草全般
12.ぼいぼい → お化け、幽霊、妖怪
13.ほういの → そうです
14.ほうかい → そうですか
15.ほうぐや → 廃品回収業
16.ほおくりだす → 追い出す、捨てる
17.ほおくる → 投げる
18.ほうそうきょく → 人の噂などを触れ回る人、ほら吹き
19.ぼうたくれ → 棒の切れ端、悪罵のひとつ
20.ほうたらおかしい → なんとなく奇妙(不思議)なこと
21.ほうたらぬるい → 手ぬるい、甘い、間抜け、のろま、ぼんやり
22.ほおて → 這って
23.ほおとくなぁ → 鈍い、とろい、つまらない、だらしない
24.ほうはれ → おたふく風邪
25.ぼうふら → かぼちゃ
26.ほうべた → 頬(ほほ)
27.ほうべたがおちる → 美味
28.ほうらく → 散々、好きなだけ、いっぱい
29.ぼええ → 恐ろしい、怖い
30.ほえる → ○根の勃起
31.ほき → 箒、熊手
32.ほぐる → 掘る、穴を開ける
33.ほしがらす → 見せびらかす
34.ほじくる → 掘る、掘り散らかす
35.ぼそい → 心細い、不安、残り少ない
36.ほち → 半煮えの飯
37.ほつ → 炊き損じのある芯のある飯
38.ほっつく → うろつく、うろうろする
39.ほとびる → ふやける
40.ぽんすう → 間抜け、ぼんやり
41.ほんそ → 可愛い子
42.ほんそうする → 頭を撫でる
43.ほんなら → それなら
44.ほんにゃあ → 本当に
45.ぽんぽん → 腹、大便


続いてNO30 湯来地域の方言(マ)の問題
 1.まくる → 
 2.まくれる → 
 3.まぐわる → 
 4.までる → 
 5.まひげ → 
 6.まぶうきる → 
 7.まぶきり → 
 8.まばいい → 
 9.まま → 
10.まめ → 
11.まるこい → 
12.まんごうまつだい → 
13.まんまんこ → 
14.まんまんさん → 
15.まんみっつ → 

 いかがでしょうか?もしかして、二重、もう前にやってるよ?なんて事がありましたらそこからの出題にしたいと思いますので遠慮なくご指摘ください。


 最近、何もしていない時に膝頭チクリとすることがあるんですけど、原因のこ心当りが無いんです。グルコサミンを補給し始めろとの暗黙の体からのメッセージなんでしょうか?それとももっと運動をしなさいとのメッセージなんでしょうか?
 気になります。


 いよいよ明後日はX'masイブですね。太っても1年に1度のX'mas、美味しいケーキ食べたいなぁ?


 でわ、今日も一日充実した一日でありますように。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする