ヘイ・ジュード

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴

最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け

■今日のトリビア【trivia】

'Hey Jude' was written by Paul in his car. Paul was on his way to visit Julian, John Lennon's son, who was disturbed by his parents' divorce. Paul wrote this song to cheer him up.

（[ビートルズの歌]『ヘイ・ジュード』はポールが車の中で書かれた歌である。ポールが両親の離婚に傷ついているジョンレノンの息子、ジュリアンのところを訪れる途中で彼（ジュリアン）を励ますために書いたのだ。）

visit：訪れる　disturb：当惑させる、不安にする　divorce：離婚　cheer up：元気付ける、励ます

'Hey Jude' ：1968年8月30日にリリースされたビートルズの18枚目のシングル・ナンバー。ビートルズが設立したレコード会社、アップル・レーベルからの最初のシングル。世界で1300万枚の販売を記録。世界歴代シングル売上第4位としてギネス世界記録に認定。ビルボード誌1968年年間ランキングで第1位。

…だそうです。

i-modeのしょぼい辞書？

.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴


先達て「建屋を何と読む？」という記事をアップしたがニュースでも「たてや」と報じていたし、パソコンの変換でも「たてや」でくだんの文字を得ることができた。イイゾウ氏からも「たてや」だよ～んとコメントがあった。
まだ確認はしていないが、昔ながらの紙の辞書には載っているに違いない。
単にi-modeの「iケータイ辞典」が調べられそうにない簡単な単語を割愛しているだけだと思う。
i-modeやパソコンで簡単に調べられるようになったぶん、昔ながらの原始的な手法の方が正確で欲しい情報が得られることもあるという死角を突いたような一例と言えよう。

油を使わない揚げ物風

∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴
ゆうべ久しぶりにフライドポテト風を作った。
........続いてフライドチキン風も作ったが、やはり揚げない場合はモモ肉がお奨めです。むね肉は脂が少なすぎてパサつきます。

ドーピングOK ？

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴

最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け

■今日のトリビア【trivia】

Until 1967 it wasn't illegal for Olympic athletes to use drugs to enhance their performance during competition.

（1697年までオリンピック選手が自分達の力を増すため競技中にドラッグを使うのは違法ではなっかた。）
らしいです。

左利き

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴

最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け

■今日のトリビア【trivia】

Left-handed people make up about 10% of the world’s population.

（左利きの人々は世界の人口の約10％を占めている。）

国内外に問わず芸能人に多い気はする。そういえば、義父も半ぎっちょだ。

モグラは一晩で300 フィートの長さの穴を掘ることができる

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴

最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け

■今日のトリビア【trivia】

A mole can dig a tunnel 300 feet long in just one night.

（モグラは一晩で300フィート[約90メートル]の長さの穴を掘ることができる。）

mole：モグラ　tunnel(発音は「たぬぅ」と聞こえる)：トンネル、地下の通路　feet：1フィートは30cm

ホリデーシェフ

∴‥∵‥∴‥∵‥∴*:・'゜*:・'゜*。.:**:・'゜*:・'゜*。.:*∴‥∵‥∴‥∵‥∴∴‥∵‥∴‥∵‥∴

女房から犬の餌(犬用ピラフ風)を作って欲しいと頼まれた。
女房は今元気な病人(※)なので引き受けた。

※よく喋り、よく笑い、犬と戯れる姿は病人には見えないが、凄く病人です

結局、我々夫婦も昼はピラフにした。

ホリデーベーカリー

∴‥∵‥∴‥∵‥∴∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴∴‥∵‥∴‥∵‥∴

ゆうべ女房が「お茶漬け買ってきて」というから、「明朝はご飯に違いない」と考えていたら、軽く飲んで横になりたい気分になっていたら「明朝は焼きたてパンがいいなぁ」とやんわりデマンド。

結局家族で焼きたてパンのサンドイッチを食べた。
何度も書きましたが、焼きたてパンは普通の切り方ではスライスできません。結構手間です。

「建屋」って何て読む

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″

一号機タービン建屋水たまりでも高放射能 東電検出

このようにi-modeのニュース国内トピックス中で朝日・日刊スポーツが報じていた。
文中の「建屋」の正しい読み方がわからず調べてみた。
「建屋」「けんや」「けんおく」「たてや」「たておく」色々で調べてみたがとうとう解らなかった。
造語は大いに構わないがルビをふって欲しい。

四年ぶりに新小岩の「やる気茶屋」に来た

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″

知っている人は誰もいない。

自分の住んでいる地域が計画停電でろくなものも買えないだろうから、帰宅途中下車して寄ってみた。

混んでいるから時間潰しには丁度いい。随分時間が経つがオーダーした料理はまだ何も出てこない。

まぁゆっくりどうぞ。

こうもりの習性

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴

最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け

■英語でトリビア【trivia】

Bats always turn left when exiting a cave.

（コウモリがほら穴を出るときは左に曲がる。）

※実は私もです。

Bat：コウモリ　turn left：左に曲がる　exit：出て行く、退出する、から抜け出る　
cave：洞くつ、ほら穴

英語の回文

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴

最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け

■今日のトリビア【trivia】

The words 'racecar,' 'kayak' and 'level' are the same hether they are read left to right or right to left.
　
（単語の　racecar、kayak、level　は左から読んでも右から読んでも同じである）

racecar：レースカー　kayak：カヤック（エスキモーが猟に用いる小舟）


東京駅でも売っています「ごまたまご」

タイプライターとトム・ソーヤの冒険

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴

最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け

■今日のトリビア【trivia】

The first novel to be written on a typewriter was Mark Twain's "The Adventures of Tom Sawyer."

（初めてタイプライターで書かれた小説は、マーク・トゥエインの“トム・ソーヤの冒険”である。）

だそうだ。

宇宙に行けない鳥たち

*:・'゜*:・'゜*。.:*☆。.:*:・'゜★。☆☆。.:*:・'゜★。☆*:・'゜*:・'゜*。.:*∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴
最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け

■英語でトリビア【trivia】

If NASA sent birds into space, they would soon die. They need gravity to swal
low.

（もしNASAが宇宙に鳥を連れて行ったとしても長く生きられない。鳥は（食べ物などを）飲み込むのに重力が必要なのだ。）


NASA：アメリカの航空宇宙局（National Aeronautics and Space Administration）　gravity：重力　swallow：飲み込む

蟻の驚くべきパワー

*:・'゜*:・'゜*。.:*☆。.:*:・'゜★。☆☆。.:*:・'゜★。☆*:・'゜*:・'゜*。.:*∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴
最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け

■英語でトリビア【trivia】

The ant can lift 50 times its own weight and can pull 30 times its own weight.


（蟻は体重の50倍の重さを持ち上げ、30倍もの重さのものを引っ張ることができる。）

ant：；蟻　lift：持ち上げる　pull：引く