ロサンゼルスの正式名

*:・'゜*:・'゜*。.:*☆。.:*:・'゜★。☆☆。.:*:・'゜★。☆*:・'゜*:・'゜*。.:*∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴
最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け

■英語でトリビア【trivia】

Los Angeles' full name is "El Pueblo de Nuestra Senora la Reina de los Angeles de Porciuncula"

（ロサンゼルスのフルネームは"El Pueblo de Nuestra Senora la Reina de los Angeles de Porciuncula"である。）

メキシコ移民が住み始めて「天使の女王の村」"El Pueblo de 　Nuestra Senora la Reina de los Angeles de Porciuncula"と呼び始めたそうです。"Los Angeles"という名は「たくさんの天使」を意味するスペイン語 los ángeles だそうです。

タイタニックとシンクロニシティ

*:・'゜*:・'゜*。.:*☆。.:*:・'゜★。☆☆。.:*:・'゜★。☆*:・'゜*:・'゜*。.:*∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴
最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け

■今日のトリビア【trivia】

The Titanic was the first ship to use the SOS signal.
It was adopted as the international signal for distress in 1912, and the Titanic struck the iceberg in April of that year.

（タイタニックはSOSサインを初めて使った船である。遭難の場合の国際信号として1912年に採用され、タイタニックが氷河に激突したのはその年の4月だった。）

distress：遭難、災難　adopt：採用する、導入する　struck：strikeの過去・過去分詞形

私も早速炊いた肉を食べたくなった。