寒い朝
誰蒔くや
ついばむ鳩
In the cold morning
Someone feeds
Doves are eating
鳩の方が多いですが、よーく見ると雀います。ホントはもっといたんですが、アイホンカメラで、と思った瞬間に飛び散って行っちゃいました。…です。
どなたかが鳥餌撒いているみたいです。だからなのかーと納得です。ヨイヨイと横目で見ながら通り過ぎる朝です。
There are more doves than sparrows, but it was more. When I thought I was going to take them with my iPhone camera, the sparrows suddenly scattered into the sky. I just thought that I was going...
someone who must be kind or love animals, feeds them here. That's why, I can see many birds here. Good, I just pass by the area.
*I'm not sure if my English grammars are correct.
誰蒔くや
ついばむ鳩
In the cold morning
Someone feeds
Doves are eating
鳩の方が多いですが、よーく見ると雀います。ホントはもっといたんですが、アイホンカメラで、と思った瞬間に飛び散って行っちゃいました。…です。
どなたかが鳥餌撒いているみたいです。だからなのかーと納得です。ヨイヨイと横目で見ながら通り過ぎる朝です。
There are more doves than sparrows, but it was more. When I thought I was going to take them with my iPhone camera, the sparrows suddenly scattered into the sky. I just thought that I was going...
someone who must be kind or love animals, feeds them here. That's why, I can see many birds here. Good, I just pass by the area.
*I'm not sure if my English grammars are correct.
