猫三昧 Cat-loving - 暗闇猫：a cat in the dark

暗闇に
猫夕涼み
夕餉のち

In the dark, there is a cat
That enjoying cool wind
After supper

うまく見えるでしょうか…？ ホントはもう一にゃんいましたが、そちらは暗闇とホボ同化してしまっていて写ってくれませんでした。残念。

Can you see the cat? There was one more cat but it's too dark, I couldn't photograph him(her?). Oh my.





*I'm not sure if my English grammars' are correct.