オサンポ walk - 蝉のアナ the hole of a cicada

2016年07月27日 | 日記
地面に
蝉の這い出てた
穴 七月

On the ground
There is a hole that
Was made by a cicada

わ、結構な大きさの穴だ? 10円玉より僅かに大きいんじゃないかと思いました。この辺の地面の下に居たんですねぇ。蝉の種類によってマチマチのようですが、確か7〜8年(チョイ調べしましたら、3-17年程だそうで) 土の中で過ごして、人生の最後に繁殖のためですね? 地上に出てきて羽を持って空を飛ぶ。あの羽化の様子も劇的で驚きますけど、土の中にいてどうやって、オレワタシそろそろだわ、って知るんでしょうか? ニンゲンと同じように、カラダに変化が現れて、それで分かるんでしょうかね?
この穴の持ち主は今何処の木の上で鳴いてるんでしょう…?

Wow, I thought it's a bit bigger hole than ¥10 yen ( Japanese yen, coin ). The cicada would have lived around in the ground. It depends on what kinds of cicadas, they live under the ground around for 3-17 years, then come out, emerge, become adult, and fly. It's for breeding, isn't it? How do they know, "it's time"? Is it the as human? , our body changes when it comes.
Which tree is the owner of the hole on? And singing?

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする