オサンポ walk - スキマ草 : 通りすがり passing by

2016年07月04日 | 日記
通り道
目線の高さに
スキマ草

Passing by the building
There is a Sukima-soh
At the my eye-level

小綺麗なビルを通り過ぎるときに、そのビルが石のタイル…パネル? で装飾されていてそのパネルの継ぎ目に出来たスキマに、ちゃっかりと居座るスキマ草を発見しました。苔(ですよね、何かの…)と共存しているようです。いや〜しかし、この時期面白いようにアチコチでスキマ草を発見出来ますが、暑いので思うようにネタが拾えません。悩ましいですな。

When I was passing by a nice building, I found the Sukima-soh being in the gab, that between panels (or big tiles) for decoration. It lives in a moss area. Nowadays, it's easier to find many Sukima-soh anywhere, but it's now too hot! It's getting difficult to photograph them during day time. Oh my...
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする