雑貨 goods - サガフォルム sagaform

2016年05月26日 | 日記
スウェーデン
北欧雑貨は
カラフルゥ

Swedish
Scandinavian goods
Are colourful

何かが違うんですよね、色使いはカラフルであっても乱雑でなく、一定の秩序のようなものの気配が感じられ、さわやかで、可愛らしい。対象の描き方が時にヘタウマ的で、洗礼され過ぎず土着風の自然の、素朴さが留まっているように思えて、そこがまたイイワケです。
うーん。

Sagaformはスウェーデンの生活(キッチン?)雑貨カンパニーらしいです。
写真は、キッチンクロスです。上部の裏側の片方の隅に斜めにテープリボンが縫い付けられていて、フックに引っ掛けられるようになっています。便利ィ。

I love Scandinavian design goods, it's from Sagaform in Sweden. They are different, colourful, but sensitive and lovely. It seems they would follow some rules for theirselves. Their designs, for example, this kitchen cloth has many lovely flowers. The designs are...a bit childish I think, but I love them. I believe that they come from natures, simply.

Sagaform, is a Swedish company for kitchen and living room.
The kitchen cloth in the photo, has a tape ribbon on a slant on the backside at the left side hand corner. You can hook it anywhere.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする