地平線
夜登りくる
月は赤
The horizon
This night is coming over
The moon turns red
暗くなってからでもまだ早い時間に道を歩いていると、建物の波が途切れて視界の開けた先の遠くに、丸くて赤いモノがポっと浮かんでいるのが見えました。一瞬ギョっとなりましたが、あいやいや、月だ月だ月が出たんですわ。
何か、そういう高度とか気象条件とかが整うと赤い色になるとかなんとか何かで読んだことがあって、この場合は夕陽の残照とかってことじゃなかったっけ、とかゴニョゴニョ考えながら、でも見られる機会もそう多くはないからとがんばって激写しました。やっとピントの合った一枚です。
When it got dark but still early time, I was walking, I found the round red moon near the horizon where was no building. I was surprised a bit, but it's moon, that was coming up.
I remembered reading some articles about this phenomenon that when some conditions of the weather and altitude set up, moon colours red. Well, there is no many opportunities to see it. I challenged to photograph, it's the only picture that I could get tack-sharp.
夜登りくる
月は赤
The horizon
This night is coming over
The moon turns red
暗くなってからでもまだ早い時間に道を歩いていると、建物の波が途切れて視界の開けた先の遠くに、丸くて赤いモノがポっと浮かんでいるのが見えました。一瞬ギョっとなりましたが、あいやいや、月だ月だ月が出たんですわ。
何か、そういう高度とか気象条件とかが整うと赤い色になるとかなんとか何かで読んだことがあって、この場合は夕陽の残照とかってことじゃなかったっけ、とかゴニョゴニョ考えながら、でも見られる機会もそう多くはないからとがんばって激写しました。やっとピントの合った一枚です。
When it got dark but still early time, I was walking, I found the round red moon near the horizon where was no building. I was surprised a bit, but it's moon, that was coming up.
I remembered reading some articles about this phenomenon that when some conditions of the weather and altitude set up, moon colours red. Well, there is no many opportunities to see it. I challenged to photograph, it's the only picture that I could get tack-sharp.
