夕暮れの
空と電線
秋好む
In the evening
Sky and electrical wires
One of their favourites is
Autumn
電線シリ～ズ。今ぐらいの時期から冬の間の夕暮れ、肌にはツライですが、空を眺めるますますの楽しみがオサンポ中に加わりますね。空気の乾燥がこんな風に電線・電柱タチをくっきりとさせて。陰と、夕焼け空の色と明るさとのコントラスト。ふと目にした時にハッとして自転車停めても写真に撮ってしまう。オサンポをするのを常にしていると、ああヒトも日々日々の季節の移ろいの中で生きているのだニャ～とかをそんな真面目にではナイですが、感じることが出来ると思います。オススメです。
It's a series of telegraph poles and wires. From around this season to winter, well, any skins have tough time, but looking up in the sky, it becomes much fun while taking a walk. Air is getting dry every each day, but it makes the shapes of the wires and poles be clear. There are contrasts of bright sky and their shades. Oh, it's amazing, my eyes are caught by them, I stop my bicycle then take photos. It's my habit to take a walk. I believe that I can get to know change of seasons from walking, we live together with them. I recommend doing that. (←Billy-san, it's correct ?!)
空と電線
秋好む
In the evening
Sky and electrical wires
One of their favourites is
Autumn
電線シリ～ズ。今ぐらいの時期から冬の間の夕暮れ、肌にはツライですが、空を眺めるますますの楽しみがオサンポ中に加わりますね。空気の乾燥がこんな風に電線・電柱タチをくっきりとさせて。陰と、夕焼け空の色と明るさとのコントラスト。ふと目にした時にハッとして自転車停めても写真に撮ってしまう。オサンポをするのを常にしていると、ああヒトも日々日々の季節の移ろいの中で生きているのだニャ～とかをそんな真面目にではナイですが、感じることが出来ると思います。オススメです。
It's a series of telegraph poles and wires. From around this season to winter, well, any skins have tough time, but looking up in the sky, it becomes much fun while taking a walk. Air is getting dry every each day, but it makes the shapes of the wires and poles be clear. There are contrasts of bright sky and their shades. Oh, it's amazing, my eyes are caught by them, I stop my bicycle then take photos. It's my habit to take a walk. I believe that I can get to know change of seasons from walking, we live together with them. I recommend doing that. (←Billy-san, it's correct ?!)
