Inter '08-'09, Figo: "Per fare sempre meglio"
インテル08-09、フィーゴ：「より良くするために」
2008-2009シーズン初日“アンジェロ・モラッティ"スポーツセンターに到着。インテルのユニフォームを着ての4シーズン目、ルイス・フィーゴは全てのインテルサポーターに挨拶をした。
「目標はより良くやるということだ。そのために、このクラブに残留できたこと、過去のシーズンよりもより良くしようと努力するために貢献できることが僕は幸せだ。モウリーニョとは初めてのこと。彼は僕の一番の監督であり、バルセロナやスポルティングで知り合っている。名高い監督と共に働くのはいつでも楽しみだ。チームと共にうまくやって、貢献できることを願う。インテルは世界中にたくさんのファンがいる。今、ポルトガルでも増えるだろう。昨期よりもより良いシーズンになることを願う。昨年、肉体的な問題で出来なかった分、クラブとファン達に捧げたい。主役になれることを願う。インテルは基礎的にとても強いチームだ。僕らは常にトップに立つことを望んでいる」
http://www.inter.it/aas/news/reader?N=41690&L=it&IDINI=41691
（2008/7/16付 Inter.it インテル公式ＨＰ：イタリア語版より）
インテル08-09、フィーゴ：「より良くするために」
2008-2009シーズン初日“アンジェロ・モラッティ"スポーツセンターに到着。インテルのユニフォームを着ての4シーズン目、ルイス・フィーゴは全てのインテルサポーターに挨拶をした。
「目標はより良くやるということだ。そのために、このクラブに残留できたこと、過去のシーズンよりもより良くしようと努力するために貢献できることが僕は幸せだ。モウリーニョとは初めてのこと。彼は僕の一番の監督であり、バルセロナやスポルティングで知り合っている。名高い監督と共に働くのはいつでも楽しみだ。チームと共にうまくやって、貢献できることを願う。インテルは世界中にたくさんのファンがいる。今、ポルトガルでも増えるだろう。昨期よりもより良いシーズンになることを願う。昨年、肉体的な問題で出来なかった分、クラブとファン達に捧げたい。主役になれることを願う。インテルは基礎的にとても強いチームだ。僕らは常にトップに立つことを望んでいる」
http://www.inter.it/aas/news/reader?N=41690&L=it&IDINI=41691
（2008/7/16付 Inter.it インテル公式ＨＰ：イタリア語版より）
