GWが始まりました。
皆様は遠くへお出かけ？
それとも、お近く？
ここ宇治では、GWといえば・・茶摘で一番忙しい時期ですね～。
茶葉が一芯二葉（いっしんによう）といって、
新芽に、柔らかい葉が二枚開いた部分を摘む作業がちょうど
GW頃に重なるのですね～
この次期を逃すと、柔らかい味わいの新茶が出来ないのです。
紅茶でいう、ファーストフレッシュです。
私の茶農家の友人は、この時期遊びに行ってられない！
手伝いに来て欲しいぐらいだ。と話しております。
もちろん、四元も仕事なので、手伝いには行きません（笑）
宇治市の茶園でも、茶摘体験をさせてくれるところがあると聞きます。
皆様も一度体験されてはいかがでしょう？
私？しんどいからイヤです（笑）
新緑の宇治ででお待ちしております。
－ ＊ － ＊ － ＊ － ＊ －
Golden week (GW) began.
Are you going far away?
Or are you going out near?
Here in Uji, GW ... is the busiest time of harvesting tea.
Saying one core two leaves (like it)
In the sprout, the work of picking up the two pieces of soft leaves overlaps just around GW ~
If this next term is missed, the tea farmer can not make a tast of soft new tea.
It is the first fresh in black tea.
My tea farmer 's friend can not go on play this time!
I want you to help my plantation. He is talking.
Of course I am a job so I will not go help (laugh)
I heard that there are places where tea harvesting experience can be experienced even in tea plantations in Uji city.
How about you once experienced?
Me? I do not go. (Lol)
I am looking forward to seeing you in Uji of fresh green
－ ＊ － ＊ － ＊ －
黃金周（GW）開始了。
你要走很遠嗎
還是你附近出去？
在這裡，在宇治(Uji)，GW ...是最忙的時候收穫茶。
說一個核心的兩個葉子（喜歡它）
在萌芽中，拾起兩片軟葉的工作恰好在GW〜周圍重疊
如果這個下一個學期錯過了，茶農就不能品嚐新的新茶。
它是紅茶中的第一個新鮮。
這次我的茶農的朋友不能再玩了！
我要你幫我種植園 他正在說話
當然我是一個工作，所以我不會去幫助（笑）
聽說有的地方，即使在宇治（Uji)市的茶園裡，也可以體驗茶葉的經驗。
你曾經遇到過什麼？
我？ 我不去。 （大聲笑）
我期待著在Uji看到你的新鮮綠色
－ ＊ － ＊ － ＊ －
黄金周（GW）开始了。
你要走很远吗
还是你附近出去？
在这里，在宇治(Uji)，GW ...是最忙的时候收获茶。
说一个核心的两个叶子（喜欢它）
在萌芽中，拾起两片软叶的工作恰好在GW〜周围重叠
如果这个下一个学期错过了，茶农就不能品尝新的新茶。
它是红茶中的第一个新鲜。
这次我的茶农的朋友不能再玩了！
我要你帮我种植园 他正在说话
当然我是一个工作，所以我不会去帮助（笑）
听说有的地方，即使在宇治(Uji)市的茶园里，也可以体验茶叶的经验。
你曾经遇到过什么？
我？ 我不去。 （大声笑）
我期待着在Uji看到你的新鲜绿色
皆様は遠くへお出かけ？
それとも、お近く？
ここ宇治では、GWといえば・・茶摘で一番忙しい時期ですね～。
茶葉が一芯二葉（いっしんによう）といって、
新芽に、柔らかい葉が二枚開いた部分を摘む作業がちょうど
GW頃に重なるのですね～
この次期を逃すと、柔らかい味わいの新茶が出来ないのです。
紅茶でいう、ファーストフレッシュです。
私の茶農家の友人は、この時期遊びに行ってられない！
手伝いに来て欲しいぐらいだ。と話しております。
もちろん、四元も仕事なので、手伝いには行きません（笑）
宇治市の茶園でも、茶摘体験をさせてくれるところがあると聞きます。
皆様も一度体験されてはいかがでしょう？
私？しんどいからイヤです（笑）
新緑の宇治ででお待ちしております。
－ ＊ － ＊ － ＊ － ＊ －
Golden week (GW) began.
Are you going far away?
Or are you going out near?
Here in Uji, GW ... is the busiest time of harvesting tea.
Saying one core two leaves (like it)
In the sprout, the work of picking up the two pieces of soft leaves overlaps just around GW ~
If this next term is missed, the tea farmer can not make a tast of soft new tea.
It is the first fresh in black tea.
My tea farmer 's friend can not go on play this time!
I want you to help my plantation. He is talking.
Of course I am a job so I will not go help (laugh)
I heard that there are places where tea harvesting experience can be experienced even in tea plantations in Uji city.
How about you once experienced?
Me? I do not go. (Lol)
I am looking forward to seeing you in Uji of fresh green
－ ＊ － ＊ － ＊ －
黃金周（GW）開始了。
你要走很遠嗎
還是你附近出去？
在這裡，在宇治(Uji)，GW ...是最忙的時候收穫茶。
說一個核心的兩個葉子（喜歡它）
在萌芽中，拾起兩片軟葉的工作恰好在GW〜周圍重疊
如果這個下一個學期錯過了，茶農就不能品嚐新的新茶。
它是紅茶中的第一個新鮮。
這次我的茶農的朋友不能再玩了！
我要你幫我種植園 他正在說話
當然我是一個工作，所以我不會去幫助（笑）
聽說有的地方，即使在宇治（Uji)市的茶園裡，也可以體驗茶葉的經驗。
你曾經遇到過什麼？
我？ 我不去。 （大聲笑）
我期待著在Uji看到你的新鮮綠色
－ ＊ － ＊ － ＊ －
黄金周（GW）开始了。
你要走很远吗
还是你附近出去？
在这里，在宇治(Uji)，GW ...是最忙的时候收获茶。
说一个核心的两个叶子（喜欢它）
在萌芽中，拾起两片软叶的工作恰好在GW〜周围重叠
如果这个下一个学期错过了，茶农就不能品尝新的新茶。
它是红茶中的第一个新鲜。
这次我的茶农的朋友不能再玩了！
我要你帮我种植园 他正在说话
当然我是一个工作，所以我不会去帮助（笑）
听说有的地方，即使在宇治(Uji)市的茶园里，也可以体验茶叶的经验。
你曾经遇到过什么？
我？ 我不去。 （大声笑）
我期待着在Uji看到你的新鲜绿色
