源氏物語を読んできて（２３０）

１１／２３　　２３０回

【玉鬘（たまかづら）】の巻】　その（９）

さらに、
「うち次ぎては、仏の御中には、長谷なむ、日の本の中には、あらたなる験あらはし給ふ、と、唐土にだに聞こえあなり。（……）」
――続いては、御仏の中では、大和の国の初瀬寺（はせでら）の観世音が、日本国中にあらたかな霊験をお示しになると、唐土までも評判だそうです。（ましてや、我が国の中ですもの、）――

　といって初瀬に出立おさせになります。仏に願をかけての参詣ですので、とくに徒歩で行くことに決めました。

　姫君には、慣れないことで、切なくお辛いようですが、夢中で歩いて行かれます。母君夕顔の生死さえ分からぬながら、せめてお顔を見せてくださいと仏に祈りつつ、慣れない旅を難儀しながら、ようやく椿市（つばいち）というところに、四日目の巳の時刻に（午前十時ごろ）たどりつきました。玉鬘は、

「歩むともなく、とかく繕ひたれど、足のうら動かれずわびしければ、せむ方なくて休み給ふ。」
――姫君は歩くどころではなく、なんやかやとお手当をしましたが、足の裏が痛んで動かれず、こらえ難く苦しそうですので、仕方なくお休みになっています。――

　この一行はといえば、乳母はもちろんのこと、頼り者の豊後介、弓を持った家来二人、下人、童などが三、四人、女は三人とも（玉鬘、乳母、兵部の君）壷装束で、ほかに樋洗（ひすまし）らしい者、年とった女二人という、ひっそりと人目を忍んでのご様子です。

　宿の手違いで一つ所に二組が休憩することになってしまい、姫君は軟障（ぜじょう）などで仕切った中においでになります。
　実は、そこに隣り合わせた客というのは、いつも変わらず姫君を恋い慕って嘆いていました右近なのでした。

◆都を出立するのは、大抵夜明けなので、椿市まで丸３日、その夕方長谷寺まで４キロの山道を登ります。初瀬寺とも長谷寺とも。

地図の左側に椿市・金谷があり、初瀬川に沿って右上へ辿ります。

ではまた。