14歳の肖像

娘の誕生日だった。14歳になった。
が、きょう明日は期末考査の答案返却日となっていて、
娘には早速、とんだプレゼントの山になってしまった。

今回の国語は漢文が範囲になっていて、
漢詩が趣味の私としてはとても興味深く思っていたのだが、
娘は私の助言に従い（！）「杜甫」が漢字で書けるように練習して行ったら、
ちゃんと出た、と喜んでいた。だいじょうぶか、それで（泣）。

さらに娘の答案を見ると、
「子曰、吾十有五而志于學・・・」等の文章が載っている書物はなんというか、
の答として、堂々と「子伝」と書いてあった。
なんと読むのだ？？しでん？
し、のたまわく、と来れば孔子だ。論語だろうが。と思ったのだが
娘は「いやー、聞いたことは、あったんだけども」。
お前、本当に授業を受けているのか？
なんなんだよ、その魏志倭人伝の簡略版みたいなタイトルは。
一子相伝の何か？？

聖書も傑作だった。
律法全体と預言者の教えの元になっているものとして、
マタイ伝でイエスが述べている二つの掟とは何か
という問いで、娘の答は凄かった。
第一の掟：自分を愛する、
第二の掟：隣人を愛する
待て待て待て。
何も習わなくても、人間は本能として自分のことは大事なのだ。
そんなことをわざわざイエスは説かない。
宗教とは、それをいかに制御し、互いを尊重する生き方を獲得するか
というテーマに通じているわけで、
「第一が自分」では最も困るのだよ、みーこくん。
マタイ伝で記述されている第一の掟とは勿論、「主なる神を愛する」だ。
この二年間、一体、何を聴いていたのかな？？

ちなみに娘は、安息日とは何曜日かという問いに、
「日曜日」と答えて×を食らっていた。
正解は「土曜日」だ。キミの寝る日を問うているのではない。