私の映画玉手箱(番外編)なんということは無い日常日記

なんということは無い日常の備忘録とあわせ、好きな映画、韓国ドラマ、そして
ソン・スンホンの事等を暢気に書いていく予定。

28年目の真実

2010-02-17 21:31:57 | なんということはない日常
知人から、よかったら調べて欲しいんだけれど・・というメールが来る。

知人の勤務先にはフィリピーナや日系ブラジル人達が沢山いるらしく、私の知人は彼らとも非常に仲良くしているらしい。
たまに会うと、「同僚のマリリンとチェリリンがね・・・」などと非常に国際色豊かな話を教えてくれる。
そんな同僚の一人男性のFさん(名前から推測するに日系ブラジル人の男性らしい)から、「昔見たトミーとマツのエンディングにかかっていた曲名と歌手を知りたい。」と相談を受けたのだという。
Fさん曰く「歌手の声はハマショーに似ている。28年前からずっと気になって探しているんだ。」とのこと。知人の「それほどいいなら、私も知りたい。」というコメントも付いており思わず微笑みながら検索してしまった。

トミーとマツと検索すると、ドラマは勿論、トミーとマツ エンディングという検索ワードも出来てきた。
まずはドラマの方からチェックしてみる。
噂の刑事 トミーとマツ

Fさんの長年の疑問はこのサイトであっさり見つかる。

エンディングでかかっていた曲は
ワンダフルモーメント
マイ・ラブ
愛の静けさ
勿論歌うのは松崎しげるだ。


しかしその後、こんな質問も見つけた。

この質問にはI GAVE You My Love です。という答えが付いていた。
これはFさんに松崎しげるの歌を全部聴いてもらい、是非どの歌だったのか教えて欲しいと思う。
Fさんことフェルナンドさんの28年の謎は、検索1秒であっという間に解決してしまった。

***
フェルナンドさんが何故誰が歌っているのかずっと分らなかったのか考えてみた。
きっと28年前にドラマを見た時は、スペイン語かフィリピン語の吹き替えで、エンディングの歌だけ松崎しげる本人のものだったのだろう。
きっと日本に来てからも松崎しげるの歌を聴く機会が無かったのに違いない。




(どうやらマイ・ラヴと I Gave You My Love は同じ歌を指すらしい)

エッセンシャル・ベスト

ビクターエンタテインメント

このアイテムの詳細を見る