「ドラゴンボール エボリューション」、日本での興行成績は
初登場３位、公開３週目で１１位…圏外へと消えて行った。
これって、「失敗」というんじゃネ？
孫悟空役→「宇宙戦争」ジャスティン・チャットウィン
ブルマ役→「オペラ座の怪人」エミー・ロッサム
亀仙人役→「パイレーツ・オブ・カリビアン／ワールド・エンド」チョウ・ユンファ
なんだが…
リァ・ディゾンや土田晃之にもオファーして断られてる。
田村英里子は 「ドラゴンボール エボリューション」への出演を
大喜びしてたけど、今となっては…
原作者の鳥山さんが、「別次元の新ドラゴンボール」と言った時点で
既に終わってたのかも知れない。
とにかく、原作へのリスペクトが無さ過ぎる。
何故、孫悟空が高校生でなければならないのか理解できない。
しょこたん 中川翔子 は
「ヲタクは、原作とどれくらい違うか、ネタとして見に行くだろう」
と、かろうじて？擁護していたものの…
原作と「次元」が違うんだから比較のしようもなかった。
***********************
ドラゴンボール実写版、北米での出足はいまひとつ
2009年 04月 14日 09:51 （ロイター）
日本の人気アニメ「ドラゴンボール」の実写版映画が１０日に北米で公開され、
週末３日間のオープニング興行収入は約４７０万ドル（約４億７０００万円）となった。
映画スタジオの推計に基づく４月１０日―１２日の
北米映画興行収入ランキングでは初登場８位。
配給元の２０世紀フォックスの事前予想を若干下回る出足となった。
しかし、米ニューズコープ(NWSA.O: 株価, 企業情報, レポート)傘下の
２０世紀フォックスは、
映画「DRAGONBALL EVOLUTION」の世界でのこれまでの興行収入は
３７００万ドルと好調だとしている。
***********************
１ドル１００円もしない御時世。
簡便のために１ドル→１００円としても
３７００万ドル→３７億円
配給契約で、既にモトは取れてるといわれるものの…
全体としてみれば損失は確実に存在しているように思える。
しょ～こりもなくゲーム化されるという話しもあるんだが
これはもう、ドラゴンボールという名前に依存した
ボッタクリではなかろうか？
こうなると、日本の作品がアメリカで実写化されるというのは
もはや、何のメリットもなく、名誉ですらないのでは？
初登場３位、公開３週目で１１位…圏外へと消えて行った。
これって、「失敗」というんじゃネ？
孫悟空役→「宇宙戦争」ジャスティン・チャットウィン
ブルマ役→「オペラ座の怪人」エミー・ロッサム
亀仙人役→「パイレーツ・オブ・カリビアン／ワールド・エンド」チョウ・ユンファ
なんだが…
リァ・ディゾンや土田晃之にもオファーして断られてる。
田村英里子は 「ドラゴンボール エボリューション」への出演を
大喜びしてたけど、今となっては…
原作者の鳥山さんが、「別次元の新ドラゴンボール」と言った時点で
既に終わってたのかも知れない。
とにかく、原作へのリスペクトが無さ過ぎる。
何故、孫悟空が高校生でなければならないのか理解できない。
しょこたん 中川翔子 は
「ヲタクは、原作とどれくらい違うか、ネタとして見に行くだろう」
と、かろうじて？擁護していたものの…
原作と「次元」が違うんだから比較のしようもなかった。
***********************
ドラゴンボール実写版、北米での出足はいまひとつ
2009年 04月 14日 09:51 （ロイター）
日本の人気アニメ「ドラゴンボール」の実写版映画が１０日に北米で公開され、
週末３日間のオープニング興行収入は約４７０万ドル（約４億７０００万円）となった。
映画スタジオの推計に基づく４月１０日―１２日の
北米映画興行収入ランキングでは初登場８位。
配給元の２０世紀フォックスの事前予想を若干下回る出足となった。
しかし、米ニューズコープ(NWSA.O: 株価, 企業情報, レポート)傘下の
２０世紀フォックスは、
映画「DRAGONBALL EVOLUTION」の世界でのこれまでの興行収入は
３７００万ドルと好調だとしている。
***********************
１ドル１００円もしない御時世。
簡便のために１ドル→１００円としても
３７００万ドル→３７億円
配給契約で、既にモトは取れてるといわれるものの…
全体としてみれば損失は確実に存在しているように思える。
しょ～こりもなくゲーム化されるという話しもあるんだが
これはもう、ドラゴンボールという名前に依存した
ボッタクリではなかろうか？
こうなると、日本の作品がアメリカで実写化されるというのは
もはや、何のメリットもなく、名誉ですらないのでは？
