「現在形」が倒せない

英作文の添削をしています。
間違う箇所は例年、ほぼ同じなんですが
間違うにもほどがある！と思うくらい、年々ヒドクなってる感じがします。

特に「時制」なんかメチャクチャですねぇ。
根本問題として「現在形」の意味が分かっていない！！

「現在形」は現在のことを表さない！！これが大事なのです。
「現在形」は、過去・現在・未来に渡る不変の性質・習性や
真理・一般的事実を表す言い方なのです。

ですから、I decide to go on to college.という英文は間違い！！
「進学を決心する習性がある」なんて意味になってしまいますｗ
「決心した」なら　I have decided to go on to college.
とするべきところです。

確かに、今この瞬間に完結する動作を「現在形」で表すこともありますが
一般的には、「現在形」は「時」を越えた
過去・現在・未来にわたり不変であるもの・ことを表すのだと
理解しておくべきでしょう。