ミュージカルCD販売のサイトSoMを見ていると時間が経つのを忘れます。
「♪SoM~、♪SoM~、ホーラホラ呼んでいるわ~、今日も、また誰かぁ~」
ロシアとオランダ、ハンガリーのCDをチェックしています。
そんな中で、値段の上に記された謎の記号。
「 zzgl.」
例えば、
CD PHANTOM OF THE OPERA, THE - Original Niederlande Cast 1993
(Andrew Lloyd Webber, Charles Hart) Henk Poort, Joke de Kruijf, Peter de Smet, Inez Timmer, Els Bongers, Maaike Widdershoven - Für kurze Zeit wieder lieferbar
zzgl. Versandkosten
23,95 EUR
inkl. 16% MwSt.
検索を賭けてみたら、2格支配の前置詞 zuzuglich の略でした。
・・・を加えて、・・・を加算して。
私が見ていたCDの場合、
「CDの代金に加えて、他に送料がかかるよ」の意味らしいです。
「♪SoM~、♪SoM~、ホーラホラ呼んでいるわ~、今日も、また誰かぁ~」
ロシアとオランダ、ハンガリーのCDをチェックしています。
そんな中で、値段の上に記された謎の記号。
「 zzgl.」
例えば、
CD PHANTOM OF THE OPERA, THE - Original Niederlande Cast 1993
(Andrew Lloyd Webber, Charles Hart) Henk Poort, Joke de Kruijf, Peter de Smet, Inez Timmer, Els Bongers, Maaike Widdershoven - Für kurze Zeit wieder lieferbar
zzgl. Versandkosten
23,95 EUR
inkl. 16% MwSt.
検索を賭けてみたら、2格支配の前置詞 zuzuglich の略でした。
・・・を加えて、・・・を加算して。
私が見ていたCDの場合、
「CDの代金に加えて、他に送料がかかるよ」の意味らしいです。