台湾ドラマ「美男ですね」 第１０話

久しぶりに見る、台湾ドラマ。

合宿所のダイニングキッチンとか
ガラスを多用、間仕切りが少ない開放的な事務所の建物。
階段から上がるあたりも一緒で、
けっこう韓国版に忠実につくっているように見えるロケ地やセット。

前話でシヌがメガネをかけて変装しているあたりや、
テギョンが、グンちゃん風アイメイクなのも、けっこう忠実。
シヌもジェルミも韓国キャラに忠実。

惜しむらくは、吹き替えじゃなくて、原語で聞きたかったなあ。

ファン・テギョン：ジロー
コ・ミナム／コ・ミニョ：ルゥルゥ・チェン
ジェルミ：エヴァン・ヨー
カン・シヌ：ジェイコブ
ユ・ヘイ：ワン・シーピン


「君には絶対恋してない」のルゥルゥ・チェンちゃん、
「君には絶対恋してない」では、台湾女子っぽい、おせっかいで、ちょっとけたたましい
感じで、好感。

今回は、吹き替えも手伝って、ピュアで、世間知らずな修道院育ちっぷりのミニョが似合っています。

第１０話は、ミナムのためにテギョンが買ったヘアピンを渡す場面、
テギョンが気持ちよく、音楽のイメージを膨らませていたら、
村人が手を振り返してくれる～シーンと、見所、満載です。