日本の地震

NZの地震の次は日本でのニュースにびっくりしました。
何気なくネットニュースに流れている映像を見て
わが目を疑いました。
繰り返し津波の映像を見ましたが、正に悪夢です。
亡くなられた方々にお悔やみ申し上げます。

こちらから友人にメールを送る前に、何人かからメールが来て
いて、幸いみんな無事だったようです。
日本国外から国内の地震を見るのも妙な気がしますが、
それは字幕も吹き替えもキャスターも英語だからでしょうか・・

早速、ジョンキー首相は、今夜にも救援隊の一陣を派遣しましたし
同じ痛みを日本と分かち合いたいと言っています。
今回のことで両国がより親密になったような気がして
私も嬉しく思います。