昨日はタップの日で、
学校帰りに行く私は、ダンス用のバッグを
いつも車の後ろの席に置いておくのです。
昨日も学校帰りに行こうと思い、車の外から、中のバッグを確認・・・え?
ない!バッグがない!!!
朝確かにおいたはず。
中に何色のタオルを入れたとか、水筒をいれたとか・・・
その情景がまざまざと思い浮かびました。
「あのね、タップのバッグなんだけど・・・」
母に電話をすると
「パーキングにおきっぱなしだったw」
が~~ん。
バッグやら、パソだの本だの・・・積み込んでいて、
終了した気になり、パーキングのところにおきっぱなしにして、
そのまま学校へGo!!
パーキングにいとしのバッグだけぽつん・・・
急いでとりにかえりましたとさ。
そして、タップの中級のクラスへ。
最近、ブラジル人のおばさんがいらしてる。
タップも経験したことがあるらしい。
フラもタンゴもサンバも・・・さすがリオのカーニバル開催国のブラジル人。
ダンスが大好きらしい。
でも、このおばさま・・・
ポルトガル語と日本語が少し・・・
英語もあまり上手ではない・・・
先生のおっしゃることや振りがなかなか伝わらず、一人違うので
先生が私に教えてやってくれという。
ピンク「(日本語で)○○のところなんですけど、4カウント待って、5からステップなんです」
おばさま「は?!ピンクサン ワタシ マチガッテナイ。アナタノイッテイルコト
オカシイ」
ピンク「いやいや・・・あの・・・う~~ん・・・やっぱりそうじゃなく・・・
1・2・3・4カウントしながらwaitingして、and from 5 we will step・・・」
おばさま「ウウン。チガ~~~~ウ。ピンクサン マチガッテマス。ワタシ タダシイネ」
なんかへ~~~んな、それもかみ合ってない会話している二人を見てみんな笑うんだよ。
このおばさん、問題児なんだって♪
すっごくおもしろいんだけどね。w
学校帰りに行く私は、ダンス用のバッグを
いつも車の後ろの席に置いておくのです。
昨日も学校帰りに行こうと思い、車の外から、中のバッグを確認・・・え?
ない!バッグがない!!!
朝確かにおいたはず。
中に何色のタオルを入れたとか、水筒をいれたとか・・・
その情景がまざまざと思い浮かびました。
「あのね、タップのバッグなんだけど・・・」
母に電話をすると
「パーキングにおきっぱなしだったw」
が~~ん。
バッグやら、パソだの本だの・・・積み込んでいて、
終了した気になり、パーキングのところにおきっぱなしにして、
そのまま学校へGo!!
パーキングにいとしのバッグだけぽつん・・・
急いでとりにかえりましたとさ。
そして、タップの中級のクラスへ。
最近、ブラジル人のおばさんがいらしてる。
タップも経験したことがあるらしい。
フラもタンゴもサンバも・・・さすがリオのカーニバル開催国のブラジル人。
ダンスが大好きらしい。
でも、このおばさま・・・
ポルトガル語と日本語が少し・・・
英語もあまり上手ではない・・・
先生のおっしゃることや振りがなかなか伝わらず、一人違うので
先生が私に教えてやってくれという。
ピンク「(日本語で)○○のところなんですけど、4カウント待って、5からステップなんです」
おばさま「は?!ピンクサン ワタシ マチガッテナイ。アナタノイッテイルコト
オカシイ」
ピンク「いやいや・・・あの・・・う~~ん・・・やっぱりそうじゃなく・・・
1・2・3・4カウントしながらwaitingして、and from 5 we will step・・・」
おばさま「ウウン。チガ~~~~ウ。ピンクサン マチガッテマス。ワタシ タダシイネ」
なんかへ~~~んな、それもかみ合ってない会話している二人を見てみんな笑うんだよ。
このおばさん、問題児なんだって♪
すっごくおもしろいんだけどね。w