〓2016-03-02 22:47:07
2016.03.02 (Wed)
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20160302-00010004-soccermzw-socc
Keisuke Honda dell'Italia d'occhi di sforzi energici " l'alta qualità" e i media dell'Italia di Milan Honda che non si ferma a 2 giocatori d'assistente
Fw Jeremy Menez .
Il progresso di Finale di coppa italiano del seguendo di terzo giapponese Si nasconde, Nagatomo da una vittoria chiara di 5-0
Il rappresentante dal Giappone FW Keisuke Honda d'AC Milan è la partecipazione piena delle semifinali di Tazza italiane di un giorno la seconda guerra che comincia da tre copie di intorno. Feci lo sbaglio dello sparo a uno scopo disabitato durante sette minuti nella prima metà e perdei una probabilità del primo scopo, ma assistei per uno scopo iniziativo di FW Jeremy Menez .
Jeremy Menez durante 20 minuti e lo recuperai. Assisto per il quarto punto dell'équipe da CK e contribuisco a una vittoria di frana in 5-0 delle équipe in seguito. Nei media italiani che hanno mostrato la marcatura dopo un gioco, sono lodato con "la cosa che il lavoro come la parte di neo di Honda è prezioso".
Il sito d'informazioni di calcio italiano "calcio il carro di Mel com" ha dato "6.5 punti" del passaggio di un punto di un esame a Honda. Aggiungo la scena che ha tolto una macchina di decisione al gioco che ha assistito per il primo scopo di FW Menez con un passaggio di cappio squisito dicendo che "Ho perso un punto da uno sbaglio scandaloso e, comunque, assiste per uno scopo di Menez con un passaggio splendido e ha fatto il suo gioco per connettersi con il secondo punto" mentre è detto, "è scandaloso", e la scena che ha scelto la lite con il secondo scopo di punto di Menez è apprezzata.
In 2 occhi di punteggio di Menez, la terza scena di punto dell'équipe, Honda è confrontment nella probabilità che DF di compagno non può saltare in quando ricevo un passaggio di MF Andrea Poli nella parte giusta nell'area di penalità. Faccio il tempo quando Poli che arrotonda la parte giusta corre abbastanza e fornisca una palla prima di Poli in soltanto il tempo giusto. Finalmente, il Menez decide un risvolto di Poli.
"La cosa che il lavoro come la parte di neo è prezioso"
Inoltre, " com Honda valutata come "6.5 punti", anche". Il lavoro come la parte di neo nello stadio medio quando sostenni Menez e 2 cima di Balotelli che mostra il comportamento che è libero in un fronte non la scena davanti allo scopo è apprezzato dicendo che "Mostrai il gioco di l'alta qualità, e lavorando come la parte del suo neo è preziosa per un'équipe di ".
La Milano che vinse in punteggio totale 6-0 con il primo cerchio diventò il progresso di Finale di coppa italiano dalla 2002-03 stagione quando vinsi il campionato a questo. Per Honda, seguì che appesi un conto per il primo acquisto di titolo in Milano poiché mi unii a rappresentante dal Giappone DF Yuto Nagatomo chi vinse il campionato in Intel nel Sig. dell'ex rappresentante dal Giappone MF Hidetoshi Nakata, la 10-11 stagione quando vinsi il campionato in Parma in una 01-02 stagione in conquista di Tazza italiana e il 14 gennaio del terzo giapponese chi continuò.
2016-03-02 22:47:07
2016.03.02 (Wed)
2アシストに止まらないミラン本田の奮闘 「いつもどおりの高品質」と伊メディアの眼
イタリア本田圭佑
5-0の快勝で、ヒデ、長友に続く日本人3人目のイタリア杯決勝進出
ACミランの日本代表FW本田圭佑は、1日のイタリア杯準決勝第2戦の3部アレッサンドリア戦で先発フル出場。前半7分に無人のゴールへのシュートをミスして先制点のチャンスを逃したが、同20分にFWジェレミー・メネズの先制ゴールをアシストして挽回した。その後もCKからチームの4点目をアシストし、チームの5-0での圧勝に貢献している。試合後に採点を公開したイタリアメディアでは、「本田の黒子役としての働きは貴重なもの」と称賛されている。
イタリアのサッカー情報サイト「カルチョメルカート・コム」は、本田に及第点の「6.5点」を与えた。「スキャンダラスなミスで1点を逃した。しかし、彼はメネズのゴールを素晴らしいパスでアシストし、彼の2点目にもつなげるプレーをした」と、決定機を外したシーンを「スキャンダラス」とされながらも、絶妙なループパスでFWメネズの先制点をアシストしたプレーに加え、メネズの2点目のゴールに絡んだシーンが高く評価されている。
そのメネズの2得点目、チームの3点目の場面では、本田はペナルティーエリア内右サイドでMFアンドレア・ポーリのパスを受けると、相手DFが飛び込めない間合いで対峙。右サイドを回り込むポーリが走り込む時間を作り、良いタイミングでポーリの前にボールを供給。最後はポーリの折り返しをメネズが決めている。
「黒子役としての働きは貴重なもの」
また、「トゥットメルカートウェブ・コム」も本田を「6.5点」と評価した。「いつもどおりの高品質のプレーを見せた。彼の黒子役としての働きはミハイロビッチのチームにとって貴重なものだ」と、ゴール前のシーンではなく、前線で自由な振る舞いを見せるメネズとバロテッリの2トップを支えた中盤での黒子役としての働きが高く評価されている。
第1戦とのトータルスコア6-0で勝利したミランは、これで優勝した2002-03シーズン以来のイタリア杯決勝進出となった。本田にとっては、01-02シーズンにパルマで優勝した元日本代表MF中田英寿氏、10-11シーズンにインテルで優勝した日本代表DF長友佑都に続く日本人3人目のイタリア杯制覇と、14年1月に加入して以来のミランでの初タイトル獲得に王手をかける結果になった。
〓http://www.soccermagazine-zone.com/archives/4023
È il cambiamento, il grido di gioia & l'applauso l'Italia Keisuke Honda per l'italiano dall'inglese da Milan Honda, le domande e risposte della conferenza stampa
Sono presente all'atto dell' intervista del progetto di compagno con lo sponsor d'équipe
Il rappresentante dal Giappone FW Keisuke Honda d'AC Milan è stato il cursore la Milano nella città di Milano su 4o e assistito a un'équipe e la conferenza stampa del progetto di legame su con produttore d'apparecchio familiare tedesco "Brown Corporation". Dall'intervista a cui il rappresentante dei Paesi Bassi MF Nigel de Jong ha assistito, ho mostrato un modo di progresso linguistico di avere una sessione di domanda-e-risposta nell'italiano e l'applauso ricevuto da un attendant.
È stato il numero 10 uniforme che ha risposto a una domanda nell'inglese dall'intervista, ma, circa 3 cima del direttore Filippo Inzaghi, ex Budda FW Jeremy rappresentativo Menez e quale di FW Fernando Torres l'ha cambiato con l'italiano per una domanda se il tempo di 1 cima è stato facile da giocare.
Un grido di gioia sale da un luogo d'incontro quando parlo con "" (mi piacciono entrambe di due persone). Inoltre, il luogo d'incontro fu avvolto in applauso quando continuai in "giocatori eccellenti dicenti italiani li rispettò, e potevano giocare loro e me, e stetti contento, e che fu buono, o non mi preoccupo".
Honda lo continua nell'italiano per una domanda "da cui la lingua proprio di solito ha bisogno di comunicazione?".
ミラン本田、記者会見の質疑応答で英語からイタリア語に切り替え、歓声＆拍手
イタリア本田圭佑
チームスポンサーとの提携プロジェクトの会見に出席
ACミランの日本代表FW本田圭佑が4日、ミラノ市内のカーサ・ミランでチームとドイツの家電メーカー「ブラウン社」との提携プロジェクトの記者会見に出席した。オランダ代表MFナイジェル・デヨングも同席した会見で、イタリア語で質疑応答する語学の上達ぶりを披露し、出席者から拍手を受けた。
会見では英語で質問に答えていた背番号10だが、フィリッポ・インザーギ監督の3トップに関して、元仏代表FWジェレミー・メネズとFWフェルナンド・トーレスのどちらが1トップの時がプレーしやすいかという質問に対し、イタリア語に切り替えた。
「ミ ピアーチェ トゥッテ ドゥエ（2人のどちらも好きだよ）」と語ると会場からは歓声が沸き起こる。さらに「彼らは優秀な選手たち。彼らを尊敬している。彼らと僕はプレーできて嬉しい。僕はどちらがいいとか、心配していない」とイタリア語で続けると会場は拍手に包まれた。
「普段はどの言語でコミュニケーションとっているのか？」という質問に本田はイタリア語で続ける。
2016.03.02 (Wed)
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20160302-00010004-soccermzw-socc
Keisuke Honda dell'Italia d'occhi di sforzi energici " l'alta qualità" e i media dell'Italia di Milan Honda che non si ferma a 2 giocatori d'assistente
Fw Jeremy Menez .
Il progresso di Finale di coppa italiano del seguendo di terzo giapponese Si nasconde, Nagatomo da una vittoria chiara di 5-0
Il rappresentante dal Giappone FW Keisuke Honda d'AC Milan è la partecipazione piena delle semifinali di Tazza italiane di un giorno la seconda guerra che comincia da tre copie di intorno. Feci lo sbaglio dello sparo a uno scopo disabitato durante sette minuti nella prima metà e perdei una probabilità del primo scopo, ma assistei per uno scopo iniziativo di FW Jeremy Menez .
Jeremy Menez durante 20 minuti e lo recuperai. Assisto per il quarto punto dell'équipe da CK e contribuisco a una vittoria di frana in 5-0 delle équipe in seguito. Nei media italiani che hanno mostrato la marcatura dopo un gioco, sono lodato con "la cosa che il lavoro come la parte di neo di Honda è prezioso".
Il sito d'informazioni di calcio italiano "calcio il carro di Mel com" ha dato "6.5 punti" del passaggio di un punto di un esame a Honda. Aggiungo la scena che ha tolto una macchina di decisione al gioco che ha assistito per il primo scopo di FW Menez con un passaggio di cappio squisito dicendo che "Ho perso un punto da uno sbaglio scandaloso e, comunque, assiste per uno scopo di Menez con un passaggio splendido e ha fatto il suo gioco per connettersi con il secondo punto" mentre è detto, "è scandaloso", e la scena che ha scelto la lite con il secondo scopo di punto di Menez è apprezzata.
In 2 occhi di punteggio di Menez, la terza scena di punto dell'équipe, Honda è confrontment nella probabilità che DF di compagno non può saltare in quando ricevo un passaggio di MF Andrea Poli nella parte giusta nell'area di penalità. Faccio il tempo quando Poli che arrotonda la parte giusta corre abbastanza e fornisca una palla prima di Poli in soltanto il tempo giusto. Finalmente, il Menez decide un risvolto di Poli.
"La cosa che il lavoro come la parte di neo è prezioso"
Inoltre, " com Honda valutata come "6.5 punti", anche". Il lavoro come la parte di neo nello stadio medio quando sostenni Menez e 2 cima di Balotelli che mostra il comportamento che è libero in un fronte non la scena davanti allo scopo è apprezzato dicendo che "Mostrai il gioco di l'alta qualità, e lavorando come la parte del suo neo è preziosa per un'équipe di ".
La Milano che vinse in punteggio totale 6-0 con il primo cerchio diventò il progresso di Finale di coppa italiano dalla 2002-03 stagione quando vinsi il campionato a questo. Per Honda, seguì che appesi un conto per il primo acquisto di titolo in Milano poiché mi unii a rappresentante dal Giappone DF Yuto Nagatomo chi vinse il campionato in Intel nel Sig. dell'ex rappresentante dal Giappone MF Hidetoshi Nakata, la 10-11 stagione quando vinsi il campionato in Parma in una 01-02 stagione in conquista di Tazza italiana e il 14 gennaio del terzo giapponese chi continuò.
2016-03-02 22:47:07
2016.03.02 (Wed)
2アシストに止まらないミラン本田の奮闘 「いつもどおりの高品質」と伊メディアの眼
イタリア本田圭佑
5-0の快勝で、ヒデ、長友に続く日本人3人目のイタリア杯決勝進出
ACミランの日本代表FW本田圭佑は、1日のイタリア杯準決勝第2戦の3部アレッサンドリア戦で先発フル出場。前半7分に無人のゴールへのシュートをミスして先制点のチャンスを逃したが、同20分にFWジェレミー・メネズの先制ゴールをアシストして挽回した。その後もCKからチームの4点目をアシストし、チームの5-0での圧勝に貢献している。試合後に採点を公開したイタリアメディアでは、「本田の黒子役としての働きは貴重なもの」と称賛されている。
イタリアのサッカー情報サイト「カルチョメルカート・コム」は、本田に及第点の「6.5点」を与えた。「スキャンダラスなミスで1点を逃した。しかし、彼はメネズのゴールを素晴らしいパスでアシストし、彼の2点目にもつなげるプレーをした」と、決定機を外したシーンを「スキャンダラス」とされながらも、絶妙なループパスでFWメネズの先制点をアシストしたプレーに加え、メネズの2点目のゴールに絡んだシーンが高く評価されている。
そのメネズの2得点目、チームの3点目の場面では、本田はペナルティーエリア内右サイドでMFアンドレア・ポーリのパスを受けると、相手DFが飛び込めない間合いで対峙。右サイドを回り込むポーリが走り込む時間を作り、良いタイミングでポーリの前にボールを供給。最後はポーリの折り返しをメネズが決めている。
「黒子役としての働きは貴重なもの」
また、「トゥットメルカートウェブ・コム」も本田を「6.5点」と評価した。「いつもどおりの高品質のプレーを見せた。彼の黒子役としての働きはミハイロビッチのチームにとって貴重なものだ」と、ゴール前のシーンではなく、前線で自由な振る舞いを見せるメネズとバロテッリの2トップを支えた中盤での黒子役としての働きが高く評価されている。
第1戦とのトータルスコア6-0で勝利したミランは、これで優勝した2002-03シーズン以来のイタリア杯決勝進出となった。本田にとっては、01-02シーズンにパルマで優勝した元日本代表MF中田英寿氏、10-11シーズンにインテルで優勝した日本代表DF長友佑都に続く日本人3人目のイタリア杯制覇と、14年1月に加入して以来のミランでの初タイトル獲得に王手をかける結果になった。
〓http://www.soccermagazine-zone.com/archives/4023
È il cambiamento, il grido di gioia & l'applauso l'Italia Keisuke Honda per l'italiano dall'inglese da Milan Honda, le domande e risposte della conferenza stampa
Sono presente all'atto dell' intervista del progetto di compagno con lo sponsor d'équipe
Il rappresentante dal Giappone FW Keisuke Honda d'AC Milan è stato il cursore la Milano nella città di Milano su 4o e assistito a un'équipe e la conferenza stampa del progetto di legame su con produttore d'apparecchio familiare tedesco "Brown Corporation". Dall'intervista a cui il rappresentante dei Paesi Bassi MF Nigel de Jong ha assistito, ho mostrato un modo di progresso linguistico di avere una sessione di domanda-e-risposta nell'italiano e l'applauso ricevuto da un attendant.
È stato il numero 10 uniforme che ha risposto a una domanda nell'inglese dall'intervista, ma, circa 3 cima del direttore Filippo Inzaghi, ex Budda FW Jeremy rappresentativo Menez e quale di FW Fernando Torres l'ha cambiato con l'italiano per una domanda se il tempo di 1 cima è stato facile da giocare.
Un grido di gioia sale da un luogo d'incontro quando parlo con "" (mi piacciono entrambe di due persone). Inoltre, il luogo d'incontro fu avvolto in applauso quando continuai in "giocatori eccellenti dicenti italiani li rispettò, e potevano giocare loro e me, e stetti contento, e che fu buono, o non mi preoccupo".
Honda lo continua nell'italiano per una domanda "da cui la lingua proprio di solito ha bisogno di comunicazione?".
ミラン本田、記者会見の質疑応答で英語からイタリア語に切り替え、歓声＆拍手
イタリア本田圭佑
チームスポンサーとの提携プロジェクトの会見に出席
ACミランの日本代表FW本田圭佑が4日、ミラノ市内のカーサ・ミランでチームとドイツの家電メーカー「ブラウン社」との提携プロジェクトの記者会見に出席した。オランダ代表MFナイジェル・デヨングも同席した会見で、イタリア語で質疑応答する語学の上達ぶりを披露し、出席者から拍手を受けた。
会見では英語で質問に答えていた背番号10だが、フィリッポ・インザーギ監督の3トップに関して、元仏代表FWジェレミー・メネズとFWフェルナンド・トーレスのどちらが1トップの時がプレーしやすいかという質問に対し、イタリア語に切り替えた。
「ミ ピアーチェ トゥッテ ドゥエ（2人のどちらも好きだよ）」と語ると会場からは歓声が沸き起こる。さらに「彼らは優秀な選手たち。彼らを尊敬している。彼らと僕はプレーできて嬉しい。僕はどちらがいいとか、心配していない」とイタリア語で続けると会場は拍手に包まれた。
「普段はどの言語でコミュニケーションとっているのか？」という質問に本田はイタリア語で続ける。
