12/16/2012 www.liberation.fr/ AFP.
Is 70% of nation anti-nuclear power generation + the lowest turnout = nuclear power generation promotion, Liberal Democratic Party landslide victories in the past?
It has been already reported in this way in France while a Lower House election result is announced one after another.
Ribera Sion paper December 16, 2012
In spite of Fukushima nuclear plant accident, Japanese people choose a nuclear power generation promotion group
The article "pushed the political party and others which accused a breakaway from nuclear power generation taking the will of the nation who refused atomic energy into account by the Lower House election from a tragic incident of that Fukushima today on Sunday for 20 months, and the Liberal Democratic Party of the nuclear power generation promotion group won". begins; ...
● Though the Japanese of 8 million said "good-bye nuclear power generation" and did the signature that I was against nuclear power generation re-operation, and tens of thousands of, what people of 100,000 demonstrated in front of the Diet, it was over without a meaning.
● The Liberal Democratic Party has not touched "the de-nuclear power plant" so far, and object; the re-operation of 50 nuclear power generation within three years have been planned.
● The Liberal Democratic Party leads the Japanese government before Fukushima nuclear plant accident for 50 years and is the party which did a policy to do electricity to provide you with with atomic energy in 2030 to 50%.
It was written .
The Ribera Sion paper which just places Agence France-Presse article as follows.
http://www.liberation.fr/monde/2012/12/16/malgre-fukushima-les-japonais-ont-choisi-un-parti-pronucleaire_867986
Now that these election results appeared in "the opposition where nuclear power generation objects to most of Japanese in France though it became natural the article called 70% of nations", such news is blown off, and there is considerably the feeling that it was for a terrible ending not to think that it is the talk of the same country at all ... just until recently.
Libération – 16/12/2012
MalgréFukushima, les Japonais ont choisi un parti pronucléaire
http://www.liberation.fr/monde/2012/12/16/malgre-fukushima-les-japonais-ont-choisi-un-parti-pronucleaire_867986
- - - - - - - - - - - - - - - –
France TV info 12/17/2012
Strong revival of the election = maintenance, nuclear power generation promotion group in Japan
http://www.francetvinfo.fr/japon-retour-en-force-des-conservateurs-pro-nucleaire-aux-legislatives_188449.html
The power of the nuclear power generation promotion group comes again from www.latribune.fr 12/17/2012 Japan = Fukushima for 20 months
http://www.latribune.fr/actualites/economie/international/20121216trib000737507/japon-vingt-mois-apres-fukushima-les-pro-nucleaires-reviennent-au-pouvoir-.html
www.rfi.fr. RFI (radio France international) 12/17/2012
Power revival of the Japanese = right wing
http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20121217-japon-shinzo-abe-fukushima-nucleaire-naoto-kan-pdj-pld
"I regain Japan". It is the performance that what should cause?
"Regain". Because when said, the thing which there could be as for the thing disappeared and was taken away ; "regain". What is it?
Do you regain it to be concrete from whom or where?
Is this already new art or religion? www
After all "regains nuclear power generation"
And the influence of these election results is over an immediate effect!
La Croix 12/13/2012
In a politician "being the nation" 11% of 70% of nation politicians!
The topic of the nuclear power plant of Japan was placed.
The newspaper is Lacroix with a thing of charge account December 13, 2012 of French Roman Catholic line yesterday.
It "is not only nuclear power generation article title = that Japanese people worry"
For an article
● The 46th member of the House of Representatives general election is held; an election day is next Sunday.
● After a Fukushima first Nuclear Power Plant explosion accident, the most people of the nation are anti-nuclear power generation.
● Still because it is not only the issue of nuclear power generation that ... , the nation worry in a tendency predominant right wing Nuclear Power Plant promotion.
It is written
Begin to pull a survey by NHK against each other
Country of the paradox, Japan.
● Though many Japanese (70%) pray for de-nuclear power generation from a nuclear plant accident 21 months later, the reality is a paradox state, and a candidate focusing on a nuclear power generation problem in election is only 11%, and a problem is largely treated in economy, insurance, the old age, and, according to the survey by NHK, as for the nuclear power generation problem, it is for deferment.
● 2 million people continue living now in Fukushima, and, by an accident of the Fukushima first Nuclear Power Plant, there is it in the situation forced to emigration under the influence of the radioactivity after the accident after an earthquake disaster in 160,000 of those, but other Japanese turn up an already new page.
Though it is written, and all nuclear power generation in Japan stopped towards the very last of the article for 1:00 period, two are operated again afterwards, and an active fault is found in the Tsuruga nuclear power generation of operation recently now and is completed by the topic that non-possibility of the nuclear power generation re-operation appears.
Do you think of French people reading such an article, what including people of the French-speaking world?
"I obtain it, and a de-nuclear power plant says the people of 70%, most of of the electoral slate still regard it as nuclear power generation problem nothing by two re-operation". With ... ... which what happens to though it is an active fault or an earthquake large country
? Though a de-nuclear power plant said the people of 70%, in the Japanese Government, there does not seem to be nuclear power generation mind to stop quickly, and that Japanese does not stop it, and is nuclear power generation after all good ? With ...
"Is it that?" What is it the name? There was Japanese Prime Minister ... , and, no, nuclear plant accident convergence declaration did it (one year ago 12/16/2011) in front of some. However, I operate it again, and are two engines sputa afterwards? Country Japan which is a suicide bombing with ・・" ...
"Do it in the ... state of things"! Well, the trap which a de-nuclear power plant of France feels even in a fantasy. With ...
Frederick Chopin "funeral march"
Frédéric Chopin “ Marche Funèbre – Funeral March "
December 7, 2012
Oh, leva company top = because "the nuclear power generation is all right in the earthquake country, is ...". 」
I read such news in the Tohoku district on strong earthquake occurrence of magnitude 7.3, such a day at about 17:18 on December 7, 2012.
It is the weird day.
12/16/2012 www.liberation.fr/ AFP.
国民７０%反原発＋過去最低投票率＝原発推進・自民党圧勝？
衆議院選挙結果が続々と発表される中、既にこうしてフランスでも報じられている。
リベラシオン紙 ２０１２年１２月１６日
福島原発事故にも拘らず、日本人達は原発推進派を選択
記事は、「あの福島の惨事から２０ヶ月、今日日曜日、衆議院選挙では、原子力を拒否する国民の意を汲み原発からの脱却を訴えた政党らを突き放し、原発推進派の自由民主党が勝利した。」と始まり・・・
● 800万人もの日本人が「さよなら原発」っと言って原発再稼働反対の署名をし、何万人、何10万人もの人々が国会前でデモをしたにも拘らず、意味なしに終わった。
● 自由民主党は今まで「脱原発」には触れたことがなく、反対に、原発５０基の再稼動を３年以内にという計画済みだ。
● 自由民主党は福島原発事故以前、日本の政権を５０年に渡り主導して、２０３０年には原子力で賄う電力を５０% にするという政策をしていた党である。
など書かれてあった。
以下は、ＡＦＰ通信社記事をそのまんま掲載しているリベラシオン紙。
http://www.liberation.fr/monde/2012/12/16/malgre-fukushima-les-japonais-ont-choisi-un-parti-pronucleaire_867986
なんだかね・・・つい最近まで、フランスでも「日本人の多くが原発反対してる、反対派は国民の７０%」という記事が当たり前になっていたけど、この選挙結果が出た今、そんなニュースも吹っ飛んで、同じ国の話だとは全く思えないとんでもない結末になった感が相当ありますね。
Libération – 16/12/2012
Malgré Fukushima, les Japonais ont choisi un parti pronucléaire
http://www.liberation.fr/monde/2012/12/16/malgre-fukushima-les-japonais-ont-choisi-un-parti-pronucleaire_867986
―――――――――――――――–
France TV info 12/17/2012
日本選挙 ＝ 保守・原発推進派の強力な復活
http://www.francetvinfo.fr/japon-retour-en-force-des-conservateurs-pro-nucleaire-aux-legislatives_188449.html
www.latribune.fr ラ・トリビューヌ紙 12/17/2012
日本 ＝ フクシマから２０ヶ月、原発推進派の権力再来
http://www.latribune.fr/actualites/economie/international/20121216trib000737507/japon-vingt-mois-apres-fukushima-les-pro-nucleaires-reviennent-au-pouvoir-.html
www.rfi.fr. RFI (ラジオ・フランス・インタナショナル） 12/17/2012
日本 ＝ 右派の権力復活
http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20121217-japon-shinzo-abe-fukushima-nucleaire-naoto-kan-pdj-pld
「日本を、取り戻す。」って事なんだけど、これは何って呼んだら良いパフォーマンスなんだろ？
「取り戻す。」って言ってるって事は、あったものが無くなった・取り上げられたから「取り戻す。」なんだよね？
具体的に、誰、もしくは何処から取り戻すのか？
これは、もはや新しい芸術、もしくは宗教なのか？ｗｗｗ
やはり、「原発を、取り戻す」のだね
あと、この選挙結果の影響は即効出ているんだね！
La Croix 12/13/2012
国民７０% 政治家１１% ? 政治家も「国民」なのにね！
日本の原発の話題が掲載されていた。
新聞は、昨日付け２０１２年１２月１３日のもので、フランスのカトリック系のラ・クロワ紙。
記事タイトル ＝ 「日本人達が不安がっているのは原発だけではない」
記事には
● 第４６回衆議院議員総選挙が行われ、投票日は今度の日曜日。
● 福島第一原発爆発事故後、国民の大概の人が反原発。
● それでも、右派原発推進が優勢傾向に・・・っというのも、国民が不安がってるのは原発問題だけではないから。
など書かれてあり
ＮＨＫの調査を引きあい出して
逆説の国、日本。
● ＮＨＫの調査によると、原発事故から２１ヶ月後、多くの日本人(７０%)が脱原発を願っているにも拘らず、現実は逆説状態で、選挙で原発問題に焦点をあてている候補者は１１%に過ぎず、経済、保険、老後問題が大幅に扱われ原発問題は後回しになっている。
● 福島第一原発の事故により、現在も福島県内で２００万人の人々が生活を続けており、その内の１６万人においては震災後、事故後の放射能の影響で移住を強いられた状況にあるが、その他の日本人達は既に新しいページをめくっている。
と書かれていて、記事の一番最後の方には、一時期、日本国内の全原発が停止したけど、その後２基が再稼動され現在も稼動中で、最近では敦賀原発には活断層が見つかり、原発再稼動の不可能性が出ているという話題で締めくくられてる。
こういう記事を読むフランスの人々、フランス語圏の人々など、何を思うんだろうか？
「え、７０%もの人々が脱原発って言ってる、まだ２基再稼動で、選挙の候補者の大半が原発問題無視している。活断層とか地震大国なのにどうなっているの～」・・・とか？
「？７０%もの人々が脱原発って言っていたけど、日本政府は原発止める気サラサラ無いみたいだし、あの日本人が止めないんだし、原発ってやっぱり大丈夫なんじゃね？」・・・とか？
「あれ？なんて名前だっけ？日本の総理大臣・・・ま、いいや、なんかズット前に（1年前 12/16/2011）原発事故収束宣言ってしてたよね。それなのに、その後２基再稼動させたんでしょ？自爆テロな国だね 日本は・・」・・・とか？
「・・・勝手にやってろ！で、これじゃぁフランスの脱原発なんて幻想だって感じになるわな。」・・・とか？
フレデリック・ショパン 「葬送行進曲」
Frédéric Chopin “Marche Funèbre – Funeral March”
December 7, 2012
アレヴァ社トップ＝「地震国でも原発は大丈夫だから～。」
２０１２年１２月７日１７時１８分ごろ、東北地方でマグニチュード７．３の強い地震発生っという、こんな日に、こんなニュースを読んだ。
めちゃ不気味で気味の悪い日だ。