わたし如きが大詩人王維の詩を読んでもよかったのだろうか

１

「雑詩三首　其の２」　　　　王維

君自故郷来　応知故郷事　来日綺窓前　寒梅著花未

２

君は故郷自（よ）り来たれば、応（まさ）に故郷の事を知るべし。来日　綺窓の前、寒梅は花を著（つ）けしや未だしや。

３

あなたはわたしの故郷から来た旅人。だったらきっと故郷の事を見て来たことだろう。ちょいと尋ねるが、出発のその日、わたしの愛しい人の住む家の、その綺麗な窓の前にある寒梅は、どうだろう、花をつけていただろうか、まだだったろうか。（寒梅のように美しいあの人は、見かけなかったかね、どうだい。）

４

この愛しい人とは奥さんのことかな。限定しない方がゆったりした読みが出来そう。

５

わたし如き小人が、大詩人王維の詩を読んでもよかったのだろうか。大詩人だから､許してくれるだろう。読むなとは言わないだろう。