令和3年12月20日(月)
閑さや
岩にしみ入
蟬の声
山奥の静かさのさなか、
山奥の静かさのさなか、
心地よく澄んだ耳に蟬の鳴き声がする。
堅い大きな岩に吸い込まれて、
また静かになる。
蟬の鳴き声が、何と静かさを深めることよ、
という心象風景がまず考えられる。
蟬の声を、
蟬の声を、
斎藤茂吉はアブラゼミとしたが、
小宮豊隆はニイニイゼミとした。
これは、後者の勝ちになったという。
ニイニイゼミの鳴き声だ。
じいっと長く尾を引く鳴き声だが、
途切れた時に息継ぎのような静寂がある。
それを芭蕉は逃さず感得したのだ。
それを芭蕉は逃さず感得したのだ。
しかし、芭蕉は散文では、
寺は「物の音聞こえず」と書いている
のだから、蟬は鳴かなかったとも言える。
すると、
「岩に巌を重ねて山とし」の岩が
生命を持つ蟬を飲み込んだ後の静けさを、
つまり岩が生きているかのような
アニミズムの世界を描いているとも言える。
とにかく、面白い。
とにかく、面白い。
様々な想像を読む人に恵んでくれる
秀句だ。