あぁ~水曜日に京都から帰ってきて、京都の写真などを日々ブログにアップする中、木曜日はテニス。
金曜日は朝から近所の友人にお土産を渡すためにお茶友達と別れてから別の友達にもお土産を渡す目的でランチ。そして夕方再びテニス
あぁ~人生楽しくてしょうがないと、良い気分で帰ってきたら、急な仕事がPCのメールに入っていた。
そんなに長くない音声テープを月曜の夜までに起こして翻訳してほしいという依頼があった。日曜の午後と月曜の午前は既に予定があるが、まぁ~短いものならばたまには働かなきゃ!と思って安請け合いしたのが間違いだった。
送られて来た音声データをいざ再生し、仕事を金曜の晩に始めようと思ったら、ウチのPCのメディアプレーヤーでは音声データが再生できない。そこで、PC苦手な私が再生可能にするまでがものすごい時間を食ってしまい、金曜は何も作業できなかった…そしてやっとの思いで再生可能にした土曜の朝…データはみっちり1時間半。しかも内容は医療と撮影技術というバリバリ専門的なもの
またディレクターに嘘つかれた。短くないじゃん…それに難しすぎる
と撃沈
あぁ~こんなんじゃ月曜の夜まで終わるかな?と焦れば焦るほど作業が難航。
夕方は思わず「えい!気分転換に洗車に行っちゃえ!」と出かけた…
そこで馴染みの営業マンとくだらない話をし、帰ったらさぞ気分が切り替わっているかと思いきや…
車を洗っても仕事量が減ったり、内容の難易度が低くなるわけではなく、再び頭を抱える。
そこへ19時から2時間テニスをできませんか?とまた悪魔のお誘いがあり、取り敢えず…
「仕事を抱えているので2時間は無理」と即レスを書くも…
「でも気分転換に、後半の一時間弱は顔出します!」と自分に甘くて本当にダメな私だ。
しかも木曜と金曜の二日テニスしてるんだから「今日くらいは断れよ!」とまともな私が言うのですが、
もう方っぽうの私は「でも毎日やらないと上達しない…それにちょっとだけだから…」と誘惑に負けた
と言う訳で、夜テニスの後、再びPCに向かうもあまりの難しい内容に作業が進まず…テンパる
明日は午後、前々からチケットを取っていた友人のライブと打ち上げに参加予定だし、月曜の朝は新しい仕事の打ち合わせ+現場見学だし…
そんな訳で京都のブログは2~3日お休みします