古いコーワのスコープにボーグの対物レンズを付けてみました。
もとのスコープです。（ダットサイトは後付けです。）
スコープのプリズムケースから鏡筒を外してみると、偶然にも、ボーグのカメラマウント（49.8mmメス）がプリズムケースにねじ込めることが判明しました。
そこで、手持ちパーツの中から、ボーグのキャノンFDマウントとケンコーのM57延長筒を使ってM49.8 （メス）→M57（オス）変換アダプタを作ってみました。
M57延長筒のメス側のネジ山を少し削り、ここに、ズビゴットリングをはずした状態のボーグのＦＤマウントを押し込んだ構造になってます。
左：プリズムケース 右：自作したM49.8（メス）→ M57（オス）変換アダプタ
M57変換後はボーグパーツを使って組み立てるだけです。
先玉を71FLにするとこのようになりました。
ボーグのヘリコイドも組み込みましたので、ダブルフォーカシング式になっています。
プリズムケースの底に三脚座があるにはあるのですが、71FL使用ではフロントヘビーとなってしまいます。そこで、重量バランスを取れるよう、鏡筒バンド式の三脚座を付けました。
先玉を45EDⅡにした状態
先が軽いので、プリズムケース底の三脚座が使えます。使い勝手はかなりいいです。