2015年10月26日(Mon.) 2・3日前の情報ですが、アメリカの雑誌が発表したもので、それをドイツのサイトが伝えています。 (ニュースサイト: DW-DE)
<原文の一部>
The world's most beautiful cities
For its 28th annual survey, the US magazine "Condé Nast Traveler" asked its readers: What is the most beautiful city in the world? Over 128,000 people sent in their answers. Eight of the top 10 cities are in Europe.
トップ10のうち8都市がヨーロッパにあると伝えています。
10位: ロンドン
9位: 京都
8位: ブルージュ(ベルギー)
7位: プラハ(チェコ)
6位: ローマ
5位: パリ
4位: シドニー
3位: ウイーン
2位: ブタペスト(ハンガリー)
1位: フィレンツェ(イタリア)
***
12万8千人以上による選択結果のようです。マガジンの名称からすると旅雑誌系と思われるので、そうした観点からの選択結果になっているのではないでしょうか。
日本の京都も9位ではありますが、ベスト10内に入っています。
ヨーロッパの8都市が選ばれていることに関し、旧市街地と開発地域を明確に区分けして、守るべきは守ることを続けていることも、上位にランクされている理由になっているように思います(私見)。
<原文の一部>
The world's most beautiful cities
For its 28th annual survey, the US magazine "Condé Nast Traveler" asked its readers: What is the most beautiful city in the world? Over 128,000 people sent in their answers. Eight of the top 10 cities are in Europe.
トップ10のうち8都市がヨーロッパにあると伝えています。
10位: ロンドン
9位: 京都
8位: ブルージュ(ベルギー)
7位: プラハ(チェコ)
6位: ローマ
5位: パリ
4位: シドニー
3位: ウイーン
2位: ブタペスト(ハンガリー)
1位: フィレンツェ(イタリア)
***
12万8千人以上による選択結果のようです。マガジンの名称からすると旅雑誌系と思われるので、そうした観点からの選択結果になっているのではないでしょうか。
日本の京都も9位ではありますが、ベスト10内に入っています。
ヨーロッパの8都市が選ばれていることに関し、旧市街地と開発地域を明確に区分けして、守るべきは守ることを続けていることも、上位にランクされている理由になっているように思います(私見)。