Shindoアシスタントインストラクターの認定証を渡しました。
へりーとカドリ2人の先生達が教えた生徒でした。
一年勉強した成果を出してくれました。
エストニアのShindoインストラクターが一番多く、皆んなすごく上手です。
Shindoは、エストニアの発展に貢献しています。 嬉しいですね。
Authorization certificate of a Shindo assistant instructor was handed.
Teachers of 2 people of Heli and Kadori were the student who told.
You obtained the results studied for one year.
There are most Estonian Shindo instructors, everyone, oh, all good. Shindo is
contributing to Estonian development. You're happy, right?
エストニアのShindo20周年記念パーティーが開催されました。
エストニアのShindoインストラクター願いに向けて出発しました。
EUの危機はエストニア人には深刻な問題です。
130万の小さな国を守って来た過去の歴史があります。
世界の人との繋がりをーポリティカルサイエンスで守って行きましょう。
65名の人がさ参加されました。
エストニアの伝統料理美味しいですね〜。
また音楽や踊りなどで楽しめました。t
An Estonian Shindo 20th anniversary commemoration party was held.
It was left for an Estonian Shindo instructor wish. A crisis of EU is a serious
problem in Esth.
There is history in the past when I have protected a small country of
1,300,000 and have come.
I'll maintain the relation with the person of the world by
PORITIKARUSAIENSU and go. One 65 people, oh, it was imposed.
You could enjoy yourself by Estonian traditional amount RI and music.
参加者50人のShindoアシスタントコースは、エストニアの未来が
明るいですね。
The Estonian future is bright in a Shindo assistant course of 50 participants, isn't it?
へリーの動員力にはいつも驚かされます。
The mobilization power of Helli passes is wonderful.
エストニアのロシアとの小競り合いは、毎度のことだそうです。
Shindoインストラクターで、合気道の達人は、明日から問題解決の為に
行くのだそうです。
エストニアに来ないと分からない事があります。
イギリスがEUから離脱したので、これからが心配です。
国がどのような選択をしても、"自分の道は自分で開く"
Shindo20周年記念パーティのスローガンにしました。
Crisis in Russia and Estonia
It's said that the Estonian skirmish with Russia is that it's every time.
It's said that the master of Aikido goes for problem solving from tomorro
by a Shindo instructor.There is a case that I don't find out that I don't come
to Estonia.
The United Kingdom left from the EU, so it's worried from this.
Whatever kind of choice a country does, the way" is opened by itself".
It was made a slogan of a commemorative party Shindo 20th anniversary.
エストニアShindo、"自分を探す道"
エストニアで今年もまた皆様にお会いできてとても幸せに思います。
Shindo20年記念セレモニーをタリンでやって下さったそうで有難う
ございます。
20年前にミラーさんがエストニアにShindoの紹介をして下さいました。
ヘリーがいてくれた事でさらにShindoがエストニアに拡がって行きました。
エストニア初日のShindoのインストラクタークラスで再び元気な姿で、
皆様にお会いできたことを、幸せに思います。
To Estonian everybody.
I can also meet everybody this year in Estonia, and I think very happily.
Be said that you did a commemoration ceremony in Tallinn for 20 years, and thank you very much.
Ms,Miller introduced Shindo to Estonia 20 years ago.Helli was that you were here, and more Shindo was spread in Estonia, and Iwent.
I think of the thing which could meet everybody by the form that I'm fineagain happily in the instructor class in Shindo in the Estonian first day.
今日からエストニアでワークが始まります。
オーガナイズしてくれるへリーの家にホームスティ致します。
朝からへリーは電話をかけています。
頑張ります！
A workshop starts in Estonia from today.
Helli also calls from a morning by organizing and is very busy.
I exert myself in Estonia from today~~.
