ウクライナの血塗られたオムツが痛々しいUkraine's bloody diaper is painful to watch

エストニア旧市街のロシア大使館に並べられた、ウクライナ
の子供達の血塗られたオムツが痛々しくて、胸が張り裂け
そうです。

戦争反対！絶対にこんな事許せない。

アレクセイ、ナワヌイ氏の遺影も痛々しくて、苦しくなります。

エストニア人とフィンランド人とこの夏一緒にShindoワークショップ
を楽しみましたが、お隣の国ウクライナでは、悲惨な日がまだ
続いています。

1日でも早く戦争が終結するのを、祈りながらエストニアから
帰国致しました。

The sight of bloody diapers of Ukrainian children lined up at 

the Russian Embassy in the Old Town of Estonia is heartbreaking.


No to war! We can never forgive this.


The portrait of Alexei Navany is also heartbreaking.


I enjoyed the Shindo workshop with Estonians and Finns this 

summer, but the tragic days are still continuing in our neighboring 

country, Ukraine.


I returned from Estonia praying for the war to end as soon as 

possible.