BAR Reload

大阪府門真市のBAR Reloadの新着ウイスキー情報を中心にマスターの休日の過ごし方などどうでもいい記事も多数ありです

友情のラフロイグ

2017年12月23日 14時09分13秒 | ラフロイグ
はいこんにちは。
2週間ぶりの更新になります。
ランキングトップもとっくに陥落です。
当たり前ですね。
年末になりましたが皆様いかがお過ごしでしょうか?
忘年会なども多いのですかね?
飲みすぎ食べすぎに注意しまして楽しい年末年始にしましょう。




さてさて更新をしなかった間にウイスキーが何本か開栓されております。
年末に向けてまたこのブログが動く予感でございますので懲りずにチェック入れていただけましたらうれしい限りです。
ということで本日ご紹介のウイスキーはこちら↓↓↓↓

久しぶりな感じがしますねラフロイグのご紹介。
まずはスペックから。
ラフロイグカーディス15年
43%
ファーストフィルのバーボンバレルで熟成。
15年熟成でビンテージがついて2002年です。
そしてフレンドオブラフロイグ限定になってます。
こんな感じです。
カーディスはゲール語で友情の意味です。
フレンドオブラフロイグ限定ということでカーディス(友情)、なんかぴったりの名前です。






続きましてコピペです。
COLOUR Deep gold
NOSE A balance of sweet smoke and tropical fruit including mango and ripe banana; clotted cream and honey follow with chilli spice
TASTE Fudge sweetness with salt, iodine and smoke
FINISH Long and smooth
こんな感じです(笑)
みんな頑張って訳してください。
文字化けしてるじゃないですよ!
色:濃い金色
香り:バランスのいい甘いスモーク、マンゴー、熟したバナナを含むトロピカルフルーツ、濃厚なクリームと蜂蜜、チリスパイス
味:ファッジ、甘さと塩気、ヨード香スモーク。
余韻:長くてスムーズ
優しさがゆえに翻訳してみました。
間違ってても指摘とかいらないですよ(笑)
僕も飲んできました。
甘いスモーキー、バニラ蜂蜜
口に含むと甘さと潮っぽさバーベキューの後のにおい、フルーツ香
甘いスモークがながいこと続きます。
スモーキーやヨードだけでなく甘さが好印象なラフロイグです。
おススメですよ。





いやー明日はクリスマスイヴですね。
皆様予定はどうですか?
楽しい素敵な時間が過ごせるといいですね。
毎年リロードはイヴにケンタッキーを出してます。
しかし今年は日曜日ということでお休みのためケンタッキー買いません。
いつも予約なしで買いますので結構待たされてしまうのですがその待ち時間から解放される喜びです。
僕も明日は予定が入ってまして・・・年賀状作ります(笑)
暇なお方がいらしたらご連絡いただけましたらと思います。
もしくは不幸過ぎて明石家サンタに電話するかですね~。
ということでこのあたりで。
本日も門真でお待ちしております!


最新の画像もっと見る

コメントを投稿