oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●
ブログを単語帳化します。
日本語→英語に…。
(1)ところで週末スキーに行こうと思うんだけど、マックスはどうしたらいいかね？
(2)心配ないわ。この近くにいいところがあるってペットショップの店長さんが言っていたわ。ローン・パイ ケンネルっていうの。
(3)それって犬のホテルのようなものだろ？そういうふうに考えたことなかったけど、そうよね。
(4) 飼い主が希望するだけの期間、預 かってくれる施設なの。長期の旅行だって大丈夫よ。食事付きで一日当たり40ドル程度ですって。一日4回、散歩までしてくれるの。
(5)私たちは前もって予約を入れておいたほうがいいんだ。というのは満室になることがよくるらしいんだ。特に、クリスマスとかサンクスギビングのようなときにはね。
(6)もう予約しておいたわ。子どもたちがスキーに行くのをすごく楽しみにしているから、きちんとやっておいたわよ。
(7)私たちが出かけるときに連れて行って、帰りに迎えに行けばいいわ。
(8)最新の交通情報、続いて天気予報をお伝えします。
(9)それでは、休校と遅延のお知らせです。ウィットニーアカデミーは二時間遅れ、グリニッチの公立学校は休校…
(10)それにしても、今年は寒いわねこの前なんて朝方に摂氏マイナス17度まで下がったし、今じゃ日中でも氷点下のままで気温が上がらないんですもの。
oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●
(1)By the way, we were thinking about going skiing this weekend, but what can we do with Max?
(2)Don't worry, the manager of the pet shop told me there's a goodplace near here called Lone Pine Kennel.
(3)That's kind of like a dog hotel, right? → I hadn't thought of it that way, but yes.
(4)They have the facilities to keep a dog as Iong as the owner wants, even when they go away on a long trip. It would cost about forty dollars per day, including meals.They even take the dogs out for a walk four times a day.
(5)We'd better make a reservation well in advance, because they're often full, especially, at Christmas and Thanksgiving.
(6)I've already made a reservation.The kids are really looking forward to going skiing, so I wanted to make sure that we could go.
(7)We can drop him off on our way up, and pick him up on our way back.
(8)We have the latest traffic information, followed by today's weather report.
(9)And now, for the schooI cIosures and delays. Whitney Academy, two-hourdelay; Greenwich Public School, closed...
(10)Oh, it's freezing this year, isn't it? The other morning it got down to minus seventeen degrees Celsius and now it stays below zero all day long.
ブログを単語帳化します。
日本語→英語に…。
(1)ところで週末スキーに行こうと思うんだけど、マックスはどうしたらいいかね？
(2)心配ないわ。この近くにいいところがあるってペットショップの店長さんが言っていたわ。ローン・パイ ケンネルっていうの。
(3)それって犬のホテルのようなものだろ？そういうふうに考えたことなかったけど、そうよね。
(4) 飼い主が希望するだけの期間、預 かってくれる施設なの。長期の旅行だって大丈夫よ。食事付きで一日当たり40ドル程度ですって。一日4回、散歩までしてくれるの。
(5)私たちは前もって予約を入れておいたほうがいいんだ。というのは満室になることがよくるらしいんだ。特に、クリスマスとかサンクスギビングのようなときにはね。
(6)もう予約しておいたわ。子どもたちがスキーに行くのをすごく楽しみにしているから、きちんとやっておいたわよ。
(7)私たちが出かけるときに連れて行って、帰りに迎えに行けばいいわ。
(8)最新の交通情報、続いて天気予報をお伝えします。
(9)それでは、休校と遅延のお知らせです。ウィットニーアカデミーは二時間遅れ、グリニッチの公立学校は休校…
(10)それにしても、今年は寒いわねこの前なんて朝方に摂氏マイナス17度まで下がったし、今じゃ日中でも氷点下のままで気温が上がらないんですもの。
oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●
(1)By the way, we were thinking about going skiing this weekend, but what can we do with Max?
(2)Don't worry, the manager of the pet shop told me there's a goodplace near here called Lone Pine Kennel.
(3)That's kind of like a dog hotel, right? → I hadn't thought of it that way, but yes.
(4)They have the facilities to keep a dog as Iong as the owner wants, even when they go away on a long trip. It would cost about forty dollars per day, including meals.They even take the dogs out for a walk four times a day.
(5)We'd better make a reservation well in advance, because they're often full, especially, at Christmas and Thanksgiving.
(6)I've already made a reservation.The kids are really looking forward to going skiing, so I wanted to make sure that we could go.
(7)We can drop him off on our way up, and pick him up on our way back.
(8)We have the latest traffic information, followed by today's weather report.
(9)And now, for the schooI cIosures and delays. Whitney Academy, two-hourdelay; Greenwich Public School, closed...
(10)Oh, it's freezing this year, isn't it? The other morning it got down to minus seventeen degrees Celsius and now it stays below zero all day long.
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます