oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●
ブログをフレーズ帳化します。
日本語→英語に…。
①この飲み物は店からです。
②彼の話にはずいぶん考えさせられたよ。
③待たせて悪かったね。
④残念ながら、期待通りの成果は出ませんでした。
⑤吾輩面倒くさがりなんじゃよ。
⑥おぬしが正しかったのかもしれない。
⑦多分、パーティーに行くと思う。
⑧多分、あなたは真実を知っておくべだよ。
⑨急なお願いだとはわかっているさ。
⑩彼は暑さで気絶したんだ。
⑪まじ話に引き込まれるぜ。
⑫この車は燃費はいいですか？
⑬ちなみに、ヨーロッパの状況はどうなんだい？
⑭その件に関する彼女の見解は？
⑮このホテルに滞在するのに大金を払っているんじゃ。
oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。
①This drink is on the house.
②What he said certainly has given me food for thought.
※food for thought…考えるべき事柄
③I'm sorry to make you wait.
④Unfortunately, things didn't pan out as I had hoped.
※pan out…否定文や疑問文で
物事が「うまくいく」という意味
⑤I'm lazy.
⑥Maybe you were right.
⑦Maybe, I will go to a party.
⑧Maybe, you should know the truth.
⑨I know it's short notice.
※short notice…急なお願い
⑩He passed out from the heat.
※pass out…気を失う
⑪You really get involved in the story.
⑫Does this car get good gas mileage?
♪ダズディスカーゲッグッギャスマイレージ↑
⑬Incidentally, how's the situation in Europe?
♪インツィデナリ ハウザスィテュエイションニンニュアらップ↓
⑭What's her take on that?
※takeには名詞として「受け止め方」「認識」の意がある
⑮We forked over big money to stay at this hotel.
※fork over…（しぶしぶ大金を）支払う
ブログをフレーズ帳化します。
日本語→英語に…。
①この飲み物は店からです。
②彼の話にはずいぶん考えさせられたよ。
③待たせて悪かったね。
④残念ながら、期待通りの成果は出ませんでした。
⑤吾輩面倒くさがりなんじゃよ。
⑥おぬしが正しかったのかもしれない。
⑦多分、パーティーに行くと思う。
⑧多分、あなたは真実を知っておくべだよ。
⑨急なお願いだとはわかっているさ。
⑩彼は暑さで気絶したんだ。
⑪まじ話に引き込まれるぜ。
⑫この車は燃費はいいですか？
⑬ちなみに、ヨーロッパの状況はどうなんだい？
⑭その件に関する彼女の見解は？
⑮このホテルに滞在するのに大金を払っているんじゃ。
oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。
①This drink is on the house.
②What he said certainly has given me food for thought.
※food for thought…考えるべき事柄
③I'm sorry to make you wait.
④Unfortunately, things didn't pan out as I had hoped.
※pan out…否定文や疑問文で
物事が「うまくいく」という意味
⑤I'm lazy.
⑥Maybe you were right.
⑦Maybe, I will go to a party.
⑧Maybe, you should know the truth.
⑨I know it's short notice.
※short notice…急なお願い
⑩He passed out from the heat.
※pass out…気を失う
⑪You really get involved in the story.
⑫Does this car get good gas mileage?
♪ダズディスカーゲッグッギャスマイレージ↑
⑬Incidentally, how's the situation in Europe?
♪インツィデナリ ハウザスィテュエイションニンニュアらップ↓
⑭What's her take on that?
※takeには名詞として「受け止め方」「認識」の意がある
⑮We forked over big money to stay at this hotel.
※fork over…（しぶしぶ大金を）支払う
