昆虫や
秋風の中
活動中
Oh, insects!
There are browing the winds in Autumn
They are living!
今日は買い物に行く道すがら、数種類の昆虫たちに出会った。砂地に巣を作るアナバチ１匹。キチョウっぽい黄色の蝶、３頭。葉を食べていたバッタ１匹。シジミチョウ系の蝶は５〜６頭、停まっているのもいたが、羽をなかなか広げてくれない△
でかい緑色の黄金虫っぽい２匹、ツマグロヒョウモンの幼虫に似た芋虫１匹、ビビットな黄緑と黄色のラインを背中に乗せている毛虫１０匹ほど。カマキリ１匹。アリ数匹△
聞くところによると最近の子供は昆虫が苦手とかで、例のジャポニカ学習帳の表紙にしばらく姿を見せていなかったとか。しかし今年の発売５０周年を記念して、昆虫写真が復活したそうだ。大人が主に、昔を懐かしんで買うのだろうか。これを機に、昆虫に興味を持つ子が増えたら良いと思う△
草花が好きなのでそれらを眺めていると昆虫もついてくる。初めはそんな程度だと思っていたはずが、いつの間にか昆虫たちも興味の対象になった。それは多分、彼らの体の構造の複雑さ、であるのに完成度の高さ、加えてのデザイン力等に魅了されたからである△
そしての環境問題。常に自然の中で独自の力で生きている彼らが、環境の変化からどのような影響を受けているのか。彼らの姿についつい、環境問題を透かして見てしまう△
もう子供の頃のように無邪気には付き合えない。罪悪感を抱えながら彼らを見てしまう。姿を見ないとどうしたかと心配になり、いたらいたで嬉しかったり困ったり。日々昆虫である。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
これより上は、天声人語のルール(603字/6段落)に沿って書いてみる、に勝手にただ今挑戦しています。お読み下さり、ありがとうございました^^！
I saw many insects, such as yellow butterflys, a bee, a mantid and so on, when I was walking to go shopping. I was happy with that.
I love flowers. At the begining, insects were just neighnbours to flowers. When I see flowers, sometimes I find them on flowers. Now, I'm interested in them as much as flowers. I'm impressed with their perfect design of bodies.
I've been worried about the environment problems, how much do they get damaged from that? When they are nowhere, I miss them. When I see them, happy, sometimes confused. But I am happy to see them everyday.
*I'm not sure if my English grammars are correct.
