日乗 diary - 1USドル one US dollar

2020年09月02日 | 日記

アメリカの

1ドル札は

旅に便利

One US dollar

is useful

Especailly during a trip

若い頃、兄が一週間のニューヨーク一人旅をしたことがある。その時持ち帰ったアメリカのドルが、生まれて初めて見る外国のお金だったかもしれない△

それ以来、アメリカドルは見慣れた外貨になった。アメリカ以外の外国に行くときでも、ドルを少額でも必ず持って行ったのである。1ドル紙幣を10〜50枚。今は恐らく事情が異なると思うが、バックパッカー旅行などでヨーロッパを旅した二十年以上前の時は、日本円が両替出来ないこともあった。大きな都市はほぼ大丈夫だったと思うが問題は小さいな町だった△

日本円をドルに、ドルをその国のお金に、とその度に手数料を払うので残りは一体いくらになるのか。損をした気分は残ったが他に選択肢が無かったので仕方がなかった。最近は少額でもクレジットカードOKと便利になったと思う△

ヨーロッパを旅すると国を変わる時が面倒であった。だからのユーロ、だと思う。例えば今日はもうフランスから出るだけ、列車でスペインに行く、というような時。あと数百円足りない、という何かの時に、1ドル紙幣で直接払ったことがある。両替用の他に、万が一の時は日本円は受け取ってもらえないが、1ドル札ならOKという情報も出回っていた。実際そうだった△

ヨーロッパ以外の大陸ではどうなのだろう。USドルの浸透率に変化はないのだろうか△

海外旅行はご無沙汰でアメリカドルも見ていない。手元には持ち帰った各国のコインがわずかにあるばかりである。

****************

これより上は、天声人語のルール(603字/6段落)に沿って書いてみる、に勝手にただ今挑戦しています。お読み下さり、ありがとうございました^^!

Around over 20 years ago, when I travelled in Europe, I always took US 1 dollars bill with me, around 10-50 dollars.

The US bill was so useful. It was used for exchanging when we wanted to have small money. The big cities were OK but small towns in  any countries in Europe, sometimes they did't accept Japanese yen for exchanging. So, we used US dollars. 

What's more, we could use the dollars for a small payment. Nowaday, I guess we can use our credit cards even it would be a small one. In the past, it wasn't.

Now, Europe uses Euro, so travelling in Euro area, we never get bother to exchange the currencies in Europe.

I'm not sure about that in other continents.

*I'm not sure if my English grammars are correct. 

 

 

 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする